ZIVITE in English translation

• live
• living

Examples of using Zivite in Serbian and their translations into English

Smem li da pitam, gde vi zivite?
May I ask where you live?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
Might I ask where you live?

Pa znamo i mi gde vi zivite gospodo.
You know where you live, friends.

Smem li da pitam, gde vi zivite?
Can I ask where you live?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
And may I ask where you live?

Mi zivimo gde vi zivite!
We live where you live.

Anonymous Ne znam gde vi zivite.
Laurence, I don't know where you live.

Smem li da pitam, gde vi zivite?
May we ask where you live?

Vas dvoje zivite zajedno zar ne?
You guys lived together, right?

Smem li da pitam, gde vi zivite?
May I ask where you lived?

Da li ste zadovoljni sto zivite u 21. veku?
Are you ready to live in the 21st century?

Da li ste zadovoljni sto zivite u 21. veku?
Aren't you glad you live in the 21st century?

Vi zivite u Srbiji.
You are living in Serbia.

Ali kada zivite tako blizu,
But when you're living so close together,

A kako zivite bez seksa?
And how you live without sex?

I znate, zivite kao muz i zena delite izvesnu intimnost.
And you know, you live as husband and wife you share certain intimacies.

Zasto ne zivite svoji zivot?!
Why can't you live your own life?

Vi zivite u ranom srednjem veku.
YOU are living in the Middle Ages.

I vi hocete da zivite takav zivot!?
You want to live that kind of life,?

Da li ste zadovoljni sto zivite u 21. veku?
Aren't you glad you live in the twenty-first century?