ŠIROKÁ SIEŤ in English translation

• wide network
• broad network
• large network
• extensive network
• vast network

Examples of using Široká sieť in Slovak and their translations into English

Dostatočne široká sieť podnikov v jeho vydaní zanikla, vývoj tento smer bola vykonaná.
Enough wide network of enterprises in its issue has ceased to exist, developments in this direction was carried out.

Široká sieť našich certifikovaných montážnych firiem je zárukou toho, že vám vždy bude niekdo nablízku pre realizáciu vašich požiadaviek.
A broad network of our certified installation partners means that someone will always be nearby to meet your needs.

Široká sieť pobočiek Naše služby môžete využiť v 20 pobočkách a malopredajniach v troch krajinách Európy.
Wide network of branches Our services can be used in 20 branches and retail outlets in three European countries.

harmonizovaných údajov a široká sieť odborníkov z oblasti rybolovu
harmonised data and a large network of experts in fisheries

Široká sieť predajní umožňuje používateľom výber nealkoholických nápojov podľa vlastnej chuti i zdravotných možností, v čase a na mieste,
A wide network of stores enables employees to select non-alcoholic beverages according to their own taste as well as health conditions in a time

poradenstvo, široká sieť pravidelne školených autorizovaných predajcov,
consulting, a broad network of regularly trained authorised dealers,

Jeho prednosťou je široká sieť kontaktov v česko-slovenskom priestore- rád ľudí spája
A wide network of contacts in the Czech-Slovak area is his natural advantage- he likes connecting people

harmonizovaných údajov a široká sieť odborníkov z oblasti rybolovu
harmonised data and a large network of experts in fishery

Široká sieť známostí a kontaktov je dobrým predpokladom pre úspešný rozvoj podnikania a biznisu.
An extensive network of acquaintances and contacts is a good precondition for a successful development of business.

Široká sieť našich certifikovaných montážnych firiem je zárukou toho, že vám vždy bude niekdo nablízku pre realizáciu vašich požiadaviek.
A broad network of our certified installation partners guarantees that someone will always be nearby to meet your needs.

Okrem kapitálu je to hlavne know-how a široká sieť kontaktov, ktoré nám umožnili spojiť sa s významnými partnermi
Besides capital support, it was foremostly Neulogy Ventures' know-how and wide network which allowed us to connect with meaningful partners

V Portugalsku bola vytvorená široká sieť partnerov s cieľom zvýšiť dosah na mladých ľudí v situácii NEET.
Portugal has created a broad network of partners to increase outreach to NEETs.

Táto široká sieť nových sociálnych jednotiek,
This vast network of new social forms,

Široká sieť kontaktov a členstvá v medzinárodných organizáciách nám umožňujú komplexný a„out of the box" pohľad aj na tie najzložitejšie prípady.
A wide network of contacts and membership in international organizations allow us to have a comprehensive and"out of the box" view of even the most difficult cases.

Na tejto iniciatíve participuje široká sieť organizácií, lokálnych
A broad network of organisations, local authorities

Široká sieť viac ako stoviek obalových inžinierov pracujúcich vo svete v rôznych oblastiach špecializácie
A wide network of over a hundred packaging engineers working worldwide in different fields of specialization

Najlepším nástrojom na vykonávanie tejto úlohy je široká sieť strategických partnerstiev,
The best instrument for performing this role is a broad network of strategic partnerships,

Ich znalosti z podnikateľského ekosystému a široká sieť kontaktov nám pomohla získať zaujímavé lokálne i globálne parterstvá.
Their knowledge of the business ecosystem and a wide network of connections has helped us gain interesting partnerships both locally and globally.

Malá provízia, rýchla transakčná rýchlosť, široká sieť pobočiek je stručný zoznam systémových výhod.
A small commission, fast transaction speed, a wide network of affiliates is a brief list of system benefits.

Meet'n'learn" Ich znalosti podnikateľského ekosystému a široká sieť kontaktov nám pomohla.".
Their knowledge of the business ecosystem and a wide network of connections has helped.".