ŽUMPY in English translation

• cesspools
• sump
• septic tanks
• cesspits
• cesspool
• septic

Examples of using Žumpy in Slovak and their translations into English

Jeho mŕtvolu potom hodil do žumpy.
His body was then thrown into a pond.

Fa za vývoz žumpy.
Bounty for the exportation of corn.

Sú inštalované priamo do žumpy.
They are installed directly into the pit.

Ľudia, ktorí v tejto lokalite bývajú, sú odkázaní na žumpy.
Those who live in this place are prepped to the nines.

E07- voda vyteká do žumpy.
E07- leakage of water into the pallet.

Veľmi často v dedinách nemajú čistiť žumpy.
Very often in the villages do not clean the cesspool.

Ľudia teda využívajú svoje vlastné žumpy.
So people keep inventing their own toolkits.

Smiať sa na ich vtipoch bolo ako raňajkovať zo žumpy.
Laughing at all their jokes was like eating breakfast from the gutter.

Susedia majú žumpy.
The neighbours have ducks.

Majitelia vidieckych domov potrebné poznamenať, že čistenie žumpy musí byť vykonané trvalým pobytom minimálne raz za 2 týždne.
Owners of country houses should be noted that cleaning cesspools must be made at permanent residence at least once every 2 weeks.

Ideálnou voľbou pre prímestské oblasti septiku- pokročilá analógová žumpy, ktorá vyžaduje minimálne náklady
Ideal option for a suburban area septic tank- advanced analogue sump that requires minimal cost

Ale biobakterii pre žumpy v tomto prípade nepomôže, pretože ich práca je
But biobakterii for cesspools in this case does not help,

Majitelia vidieckych domov by mali brať do úvahy, že čistiace žumpy by sa mali vykonávať s trvalým pobytom aspoň raz za 2 týždne.
Owners of country houses should be noted that cleaning cesspools must be made at permanent residence at least once every 2 weeks.

Žumpy sa vyrábajú uzatvorené,
Cesspits are produced close,

často označované termínom pochopiteľne- žumpy.
often referred to by the term understandably- sump.

V prípade, že proces spúšťania je do žumpy alebo septiku sa vykonáva v teplejších mesiacoch, výsledky ich práce
If the process of launching them into the cesspool or septic tank is carried out in the warmer months,

Takže studňa sa nedá vykopať v blízkosti žumpy, stodoly, kúpele a iné potenciálne zdroje znečistenia.
So, the well can not be dug near cesspools, cattle yards, bathhouses, and other potential sources of pollution.

Povedala som dedinčanov z tej horiacej žumpy že ten, kto informuje kráľa Bohana o mieste kde sa nachádza vyvolený budú odmenení nad jeho najdivokejšie sny.
I told the villagers from that burning cesspool that whoever informs King Bohan of the chosen one's whereabouts will be rewarded beyond his wildest dreams.

Na uľahčenie tejto neprimerane príjemnej vône boli vyvinuté špeciálne baktérie pre žumpy a chemické prípravky, ktoré urýchľujú proces rozkladu a poskytujú dezinfekciu fekálnych hmot.
To facilitate this is not too"nice smelling" work have been developed for the special bacteria cesspools and chemicals that accelerate the decomposition process, and provide disinfection of fecal matter.

Vonkajšia kanalizácia z podkladu do žumpy by mala byť v mraziacej zóne pôdy
The external sewage pipe from the foundation to the cesspool should be in the freezing zone of the soil,