ABELA in English translation

• abel
• abela

Examples of using Abela in Slovak and their translations into English

Kain zabije svojho brata Abela v piatok 13.
Cain slew his brother Abel on Friday 13.

hodinu na ďalší a pre dnešok posledný prestup na autobus, ktorý nás mal doviesť na začiatok Pobrežnej cesty v NP Abela Tasmana- do Marahau.
last for one day change for a bus that should have led us to the beginning of a coastal road in the Abel Tasman National Park- to Marahau.

Môžeme tu rozpoznať plač Abela, ktorý vstal k Bohu,“ dodal pápež s odkazom na druhého syna Adama
Here we can recognize the cry of Abel rising up to God,” the pope added, a biblical reference

Počas nasledujúcich troch dní na Novom Zélande absolvujú Harry a Meghan výlet do Národného parku Abela Tasmana na Južnom ostrove, návštevu Vojensko-historického múzea v Aucklande
Harry and Meghan's itinerary over the following three days includes a hike and barbecue in the Abel Tasman National Park at the top of the South Island,

ľade,“ vysvetlil pre médiá George Abela, profesor medicíny z Michiganskej štátnej univerzity.
water,” said Dr. George Abela, a professor of medicine at Michigan State University.

Claudette Abela Baldacchino(MT/SES), zástupkyňa starostu, miestne zastupiteľstvo, Qrendi,
In her draft opinion on Non-discrimination, equal opportunities and the implementation of the principle of equal treatment between persons, Claudette Abela Baldacchino(MT/PES), deputy mayor of Qrendi Local Council,

Národného parku Abela Tasmana.
Abel Tasman National Park.

My prepustíme Rudolfa Abela.
We will produce Rudolf Abel.

Obhajovať Abela, toho sovietskeho špiona.
Defending Abel, the Soviet spy.

A Abela za Powersa predáte Sovietom.
Abel for Powers you sell to the Soviets.

Takže nemôžeš obviňovať Abela zo zrady.
You cannot accuse Abel of being a traitor.

Abela tu môžeme mať v piatok.
We can have Abel here on Friday.

Musí povedať Sovietom, že nedostanú Rudolfa Abela.
He has to tell the Soviets. They are not getting Rudolf Abel.

Veď kain zabil svojho brata Abela zo závisti.
Cain murdered his brother Abel out of envy.

Veď kain zabil svojho brata Abela zo závisti.
First, Cain killed his brother Abel out of jealousy.

Piatok bol tiež deň, kedy Kain zabil Abela.
Friday is also considered to be the day in which Cain murdered Abel.

Piatok bol tiež deň, kedy Kain zabil Abela.
The first Monday in April is the day Cain killed Abel.

Piatok bol tiež deň, kedy Kain zabil Abela.
Friday was also the day Cain killed Abel.

V čase, keď vám odovzdáme Abela, musíme mať Powersa.
We need Powers at the same time. We give you Abel.

Donovan teda dostane ďalšiu úlohu: vyjednať výmenu Abela za Powersa.
Donovan's priority, however, was to negotiate a deal exchanging Abel for Powers.