APOKALYPSE in English translation

Examples of using Apokalypse in Slovak and their translations into English

Style/topic:

stretávajú v celom Písme svätom, najmä v Apokalypse.

acknowledge in the holy Scriptures, and especially in the Apocalypse.

príbeh o sľúbenom osude, príbeh o apokalypse a spasení.

the narrative of apocalypse and salvation.

spásy v Knihe Genezis(3,15) a na konci dejín spásy v Apokalypse(Zjv 12,1).

the book of Genesis(3:15) at the beginning, and in the Apocalypse(12:1) at the end of the history of salvation.

vojne všetkých proti všetkým, táto“kniha” je mienená aj tu v Apokalypse.

this book is also meant here in the Apocalypse.

Pred apokalypsou bolo možno nebo skorumpované, ale pokojné.

Before the apocalypse, Heaven may have been corrupt, but it was stable.

Pred apokalypsou anjeli… no, na Zem sme chodili zriedka.

Before the Apocalypse, angels, um… well, we rarely came to Earth.

Apokalypsou na tejto planete. Keď to takto bude pokračovať.

Bring on the apocalypse if it's going to happen like that.

Ktorý zachránil planétu Zem pred apokalypsou.

One hero has stepped forward to save the planet from the apocalypse.

Vyhynutie však nemá nič spoločné s apokalypsou.

But extinction has nothing to do with apocalypse.

A veľa šťastia s Apokalypsou.

good luck with the apocalypse.

Väčšinou sa končia treťou svetovou vojnou a apokalypsou.

The book ends with World War III and an Apocalypse How.

Nachádzame sa v období pred Apokalypsou.

We are in a time of apocalypse.

APOKALYPSA alebo otázka o podstate času.

APOCALYPSE or the question concerning the essence of time.

Apokalypsa, čiže Zjavenie.

Apokalupsis which means revelation.

Úryvok z Apokalypsy predstavuje videnie zápasu medzi ženou a drakom.

The passage from Revelation presents the vision of the struggle between the woman and the dragon.

Apokalypsa prichádza.“ šepká ktosi.

Here comes the M.P.” someone would whisper.

Použil by som slovo„predbežná apokalypsa“.

I have used the word“pre-apocalyptic” on Meliora.

To len ja všetko opisujem, ako keby sa diala nejaká apokalypsa.

I once described it as being like the apocalypse.

Francis Ford Coppola ho nazval Apokalypsou súčasnosti.

I guess Francis Ford Coppola did it in Apocalypse Now.

Vtedy sa objavia anjeli Apokalypsy.

Then the seven angels of Revelation appear.