APTITUDE in English translation

• aptitude
• apt-get

Examples of using Aptitude in Slovak and their translations into English

dôrazne sa odporúča používať správcu balíkov ako aptitude alebo synaptic na sťahovanie
it is strongly suggested to use a package manager like aptitude or synaptic to download

sa pri väčšine konfigurácií automaticky stará nástroj na správu balíkov aptitude a do istej miery aj nástroj správu balíkov apt-get.
Debian GNU/Linux 4.0 alias etch, are automatically handled by the aptitude package management tool for most configurations, and to a certain degree also by the apt-get package management tool.

O aktualizácie na Debian GNU/Linux 5.0 z predošlého vydania Debian GNU/Linux 4.0(kódové označenie etch) sa pri väčšine konfigurácií automaticky stará nástroj na správu balíkov aptitude a do istej miery
Upgrades to Debian GNU/Linux 3.1 from the previous release Debian GNU/Linux 3.0 codenamed''woody'' are automatically handled by the aptitude package management tool,

sa pri väčšine konfigurácií automaticky stará nástroj na správu balíkov aptitude a do istej miery aj nástroj správu balíkov apt-get.
Debian GNU/Linux 4.0(codenamed Etch) are automatically handled by the aptitude package management tool for most configurations, and to a certain degree also by the apt-get package management tool.

sa pri väčšine konfigurácií automaticky stará nástroj na správu balíkov aptitude a do istej miery aj nástroj správu balíkov apt-get.
Debian GNU/Linux 3.1 codenamed"sarge," are automatically handled by the aptitude package management tool for most configurations, and to a certain degree also by the apt-get package management tool.

uznanú oficiálnym certifikátom(DAP- Professional Aptitude Diploma, predtým známy ako Technical and Professional Aptitude Certificate alebo CATP).
acquired through education or a training course recognised by an official certificate(at least a Certificate of Technical and Professional Aptitude, or CATP).

Prosím, pamätajte, že ani jeden z nich nie je 100% presný(napr. aptitude vypíše balíky, ktoré v minulosti boli v Debiane poskytované, ale už viac nie sú
Please note that neither of them are 100% accurate(e.g. the aptitude example will list packages that was once provided by Debian

nastaví na základe poznatkov o základnom pokroku, ale zaručuje, že zostanete dôležitý aj v súboroch aptitude potrebných na využitie najnovších inovácií.
yet guarantee you remain pertinent with aptitude sets required for the appropriation of cutting edge innovations.

budete si musieť vybrať, ktorý z nich bude mať najväčší úžitok, v závislosti od schopností, ktoré potrebujete získať vo svojej práci alebo oblasti aptitude.
you will need to choose which one will benefit you the most depending on the abilities that you need to gain in your job or field of aptitude.

Spustite aptitude vo vizuálnom režime,
Start aptitude into visual mode,

Ak ste použili aptitude na ručnú inštaláciu balíkov v etch, bude si pamätať tieto ručne nainštalované balíky a dokáže označiť
Also, if you have used aptitude to manually install packages in etch it will have kept track of those packages you manually installed

Ak používate aptitude, môžete použiť aj nasledovnú alternatívu k vyššie uvedeným príkazom:$ aptitude search'~c'$ aptitude purge'~c' 4.9.
If you use aptitude, you can also use the following alternative to the commands above:$ aptitude search'~c'$ aptitude purge'~c' 4.9.

Stiahnuť zdrojový balík aptitude.
Download Source Package aptitude.

Najskôr aktualizujte apt a/alebo aptitude.
Upgrade apt and/or aptitude first.

Nahrávky výslovnosti v jazyku aptitude aptitude[fr].
Synonyms of talent aptitude pronunciation aptitude[fr].

Nahrávky výslovnosti v jazyku aptitude aptitude[en].
Synonyms of talent aptitude pronunciation aptitude[en].

Ubuntu- Podrobnosti balíka aptitude v trusty.
Ubuntu- Details of package aptitude in bionic.

Nahrávky výslovnosti v jazyku aptitude aptitude[en].
Aptitude pronunciation aptitude[en].

Tiež sa dajú nájsť pomocou aptitude.
They can also be found with aptitude.

Locales, Najskôr aktualizujte apt a/alebo aptitude.
Locales, Upgrade apt and/or aptitude first.