ARCH LINUX in English translation

• arch linux

Examples of using Arch linux in Slovak and their translations into English

Ak si želáte vytvoriť plne prispôsobenú live verziu Arch Linuxu predinštalovanú so všetkými vašimi obľúbenými programami
If you wish to create a fully customized live version of Arch Linux, pre-installed with all your favorite programs

Adrian prosím, ak môžete urobiť návod na Arch Linuxe, pretože som počul len dobré veci o tom,
Adrian please, if you can do a tutorial on Arch Linux because I have heard only good things about it,

Čo je to Arch Linux?
What is Arch Linux!

Čo je to Arch Linux?
So what is Arch Linux really?

Má zmysel prejsť na Arch linux?
Come on over to Arch Linux.

Arch Linux je neustále sa vylepšujúcou distribúciou.
Arch Linux is a clean, powerful distribution.

Arch Linux je neustále sa vylepšujúcou distribúciou.
Arch Linux is a refreshing change of pace.

Arch Linux je veľmi populárny systém u pokročilých používateľov.
Arch Linux is an operating system for the advanced user.

Podobne ako Arch Linux, ide o veľmi rýchly systém.
Arch Linux is a very impressive system.

Arch Linux sa snaží udržiavať najnovšiu stabilnú verziu svojho softwareu.
Arch Linux strives to maintain the latest stable version of its software, based on a rolling-release system.

Arch Linux AUR Repository(AUR) bol infikovaný škodlivým kódom.
Arch Linux software repository named Arch User Repository(AUR) has been infected by malware.

Ak ti Arch Linux nevyhovuje, nik ťa nenúti ho používať.
Arch Linux is not trying to convince anyone to use it.

Arch Linux je distribúcia Linuxu, ktorá bola prvýkrát vydaná v roku 2002.
Arch Linux is a Linux distribution started by Judd Vinet in 2002.

Môj USB disk má dva oddiely, pretože prvý oddiel je zavádzacie Arch Linux inštalátor.
My USB drive has two partitions because the first partition is a bootable Arch Linux installer.

Toto rozhodnutie znamená, že posledný 32 bit Arch Linux sa bude dať inštalovať vo Februári.
The decision means that February ISO will be the last that allows to install 32 bit Arch Linux.

Odporúčam, aby osoby, nová arch vyskúšať vynikajúce Sprievodca pre začiatočníkov miesto Oficiálne Arch Linux inštalačná príručka.
I recommend that persons new to Arch try the excellent Beginner's Guide instead of the Official Arch Linux Install Guide.

Arch Linux využíva svôj balíčkový manažér pacman, ktorý používa.
Arch uses its own independently-developed pacman package manager with.

Môj USB disk má dva oddiely, pretože prvý oddiel je zavádzacie Arch Linux inštalátor.
my USB drive has two partitions because the first partition is a bootable Arch Linux installer.

Môj USB disk má dva oddiely, pretože prvý oddiel je zavádzacie Arch Linux inštalátor.
my USB drive has two partitions because the first partition is a bootable Arch Linux installer.

V mojom prípade, Môj USB disk má dva oddiely, pretože prvý oddiel je zavádzacie Arch Linux inštalátor.
In kiiskeyga, my USB drive has two partitions because the first partition is a bootable Arch Linux installer.