AURE in English translation

• AURA
• auras
• aure

Examples of using Aure in Slovak and their translations into English

Osoby, ktoré dosahujú tieto stavy, vnímajú v aure pred sebou niečo ako uzavretý energetický objekt.
Those who reach these states perceive something in the aura as a closed energy object.

svaloch odpor voči aure plnej rotujúcej energie.
fat and muscle against the aura full of rotating energy discs.

krásnej hudbe a mystickej aure, táto opera žije na javiskách svetových divadiel už viac ako 120 rokov a opakovane dobyla publikum.
beautiful music and mystical aura, this opera has been living on stages of world theaters for more than 120 years, repeatedly conquering the audience.

Až keď sa pred bránami Damašku stal jasnovidným, uvidel v zemskej aure Krista- ducha,
It was when he became clairvoyant near the gates of Damascus that in the earth's aura he beheld the Christ spirit,

Kto bol jasnovidným pred udalosťou na Golgote, nebol by v aure Zeme videl to, čo sa v nej mohlo vnímať neskoršie,
A clairvoyant, living before the event of Golgotha, would not have seen in the earth's aura what could be seen there later on,

Dôvodom, prečo Pranic Healing pracuje na úrovni energetického tela je, že fyzické ochorenia sa prejavujú najskôr ako energetické poruchy v aure a až potom sa zhmotňujú ako problémy a choroby fyzického tela.
The reason Pranic Healing® works on the energy body is that physical ailments first appear as energetic disruptions in the aura before manifesting as problems in the physical body.

Dôvodom, prečo Pranic Healing pracuje na úrovni energetického tela je, že fyzické ochorenia sa prejavujú najskôr ako energetické poruchy v aure a až potom sa zhmotňujú ako problémy a choroby fyzického tela.
The reason Healing works on the energy body is that physical ailments first appear as energetic disruptions in the aura before manifesting as problems in the physical body.

U Pavla nebudete nikdy na pochybách, že svojím duchovným zrakom uvidel Krista, keď sa nachádzal Kristus v duchovných výšinách, v aure Zeme.
In the case of Paul, it can never be doubted that he saw Christ with the spiritual eye, at a time when Christ was again to be found in the higher spiritual regions, in the aura of the Earth.

zároveň vytvárajú dočasné reiki energetické kotúčiky nad telom v aure.
at the same time they create temporary Reiki energetic disks above the body in the aura.

zatiaľ čo vzhľad prekurzorov alebo v aure období.
during the appearance of harbingers or during the aura period.

zachytáva najmenšie zmeny v aure a výrazoch tváre,
catches the slightest changes in aura and facial expressions,

AURA SYNC môžete aktivovať aj cez Aura Core.
You can activate Aura Sync via Aura Core as well.

Aura a ako ju vidieť.
Auras and how to see them.

Čo hovorí naša AURA?
What did my aura say?

Auru je oveľa ľahšie cítiť než vidieť.
Auras can be felt more easily than seen.

Poznáme ju pod názvom AURA.
It is called Aura.

Aura sa rozvíja 5 až 60 minút kým sa dostaví bolesť hlavy.
Auras can occur 5 to 60 minutes before the actual onset of the headache.

Čo hovorí naša AURA?
What is the aura saying?

Dokáže vidieť auru ľudí a počuť ich myšlienky.
She can hear people's thoughts and see their auras.

Aura sa vyskytuje 5-60 minút pred začiatkom migrény.
Auras last between 5-60 minutes prior to the migraine.".