AVATÁR in English translation

Examples of using Avatár in Slovak and their translations into English

Style/topic:

Otázka: Hovorí sa, že v tejto dobe sa znovu zjaví Boží Avatár Krista.

Question: It is said that at this period the divine Avatar of the Christ will reappear.

Užívateľ, potrestaný kvôli urážlivému avatáru po prvýkrát nemôže nahrávať avatár v nasledujúcich 24 hodinách,

A user banned for abusive avatar for the first time cannot upload a new avatar for 24 hours,

Tento Večne Jeden a Ten Istý Avatár opakuje Svoje prejavenie sa z času na čas, v rôznych cykloch,

This eternally One and the same Avatar is made to repeat His manifestation from time to time,

Tento Večne Jeden a Ten Istý Avatár opakuje Svoje prejavenie sa z času na čas,

This Eternally One and the Same Avatar repeats his manifestation from time to time,

Tento Večne Jeden a Ten Istý Avatár opakuje Svoje prejavenie sa z času na čas,

This Eternally one and the same Avatar repeats his manifestation from time to time,

Tento Večne Jeden a Ten Istý Avatár opakuje Svoje prejavenie sa z času na čas, v rôznych cykloch,

This eternally One and the same Avatar is made to repeat His manifestation from time to time,

Tento Večne Jeden a Ten Istý Avatár opakuje Svoje prejavenie sa z času na čas,

This Eternal One and the Same Avathar repeats His manifestation from time to time,

Ďalším avatárom je Kalki avatára.

The next avatara is Kalki avatara..

Takáto implementácia môže byť veľmi užitočná pri vytváraní avatárov pre videohry a rozšírenej a/

Such an implementation can be very useful for creating avatars for video games

Otázka: Keď je Avatár v jednej zo svojich zvieracích inkarnácií, vie, že je Avatárom?

Question: When an Avatar is in one of his animal incarnations, will he know he is an Avatar?.

Tak každý z nás je Avatár, v zmysle, že každý a všetko je každý a všetko, zároveň

Thus every one of us is Avatar, in the sense that everyone and everything is everyone

Avatár Syntézy je inštruovaný prostredníctvom Lyricusu

The Avatar of Synthesis is instructed through Lyricus

Keď Avatár prehlási, že je Najstarším,

When the Avatar proclaims he is the Ancient One,

Vzácny žijúci Avatár z Indie, Paramahamsa Nithyananda,

A rare living Avatar from India, Paramahamsa Nithyananda,

rešpektovaný a oslavovaný ako Avatár(žijúca inkarnácia super-vedomia)

respected and worshipped as the Avatar(living incarnation)

CKG spočiatku nacvičoval meditačné pozície pred zrkadlom, čo by avatár sotva potreboval robiť.

his meditation poses in front of a mirror, not something an Avatar should need to do.

knôt(plameň) Spravodlivosti horí nízko, Avatár prichádza ešte raz, aby opätovne roznietil pochodeň Lásky a Pravdy.

when the wick of righteousness burns low, the Avatar comes yet once again to rekindle the torch or love and truth.

rešpektovaný a oslavovaný ako Avatár(žijúca inkarnácia super-vedomia)

respected and worshipped as The Avatar(living incarnation as per Hinduism)

rešpektovaný a oslavovaný ako Avatár(žijúca inkarnácia super-vedomia)

worshipped as the Living Avatar(living incarnation)

je rozpoznaný ako Avatár- Mesiáš- Prorok.

He is recognized as the Avatar- the Messiah- the Prophet.