BACKEND in English translation

• backend
• back-end

Examples of using Backend in Slovak and their translations into English

priamo zvnútra backend vášho WordPress Téma.
fonts directly from within the backend of your WordPress Theme.

využíva duplicitu ako backend.
uses duplicity as the backend.

Clooney dostal 20 miliónov dolárov plus neznámu sumu z backend.
Clooney received $20 million plus an unknown amount from the backend.

V roku 2016 sa výnos portfólia ôsmich najväčších amerických robo-poradcov pohyboval od 5,55 do 10,75%, podľa BackEnd Benchmarking.
In 2016, the portfolio return of the eight largest US robo-advisors ranged from 5.55% to 10.75%, according to BackEnd Benchmarking.

opravuje niekoľko malých problémov s zvukové efekty pri práci s obvodmi a zlepšuje backend.
fixes several small issues with sound effects device handling, and improves the backend.

využíva duplicitu ako backend.
uses duplicity as the backend.

vyzerá dnes formulár prihlásenia do backend -u redakčného systému TYPO3?
how does login form look like in the backend of the editorial system TYPO3?

notifikačný systém, ale aj backend systém pre mnohonásobne viac zákazníkov.
but also a backend system for a lot more customers.

využíva duplicitu ako backend.
uses Duplicity as the backend.

V priebehu celého projektu FPT implementovala úspešne viac ako polovicu služieb poskytovaných Predixom na vybudovanie aplikácie z frontend na backend systému.
Throughout the project, FPT has successfully applied more than half of the services provided by Predix to build the application from frontend to the backend of the system.

Do nášho pražského tímu hľadáme backend developera primárne na PHP(Symfony/Silex), čo vie ako napísať kód tak, aby bol stále použiteľný,
We're on the lookout for a backend developer- to work primarily with PHP(Symfony/Silex)- who knows how to write sexy

pracujú desiatky marketérov, cez backend tečú denne tisíce eur a infraštruktúra odpovedá na impresie z desiatok klientských webov,
thousands of euros flow through its backend and whole infrastructure responds to impressions from tens of affiliate websites. Therefore we think

kancelária daňového poradcu, ktoré majú prístup k našim backend systémom, ako aj technickí poskytovatelia služieb
the tax office which has access to our back-end systems as well as technical providers

Úlohou NodeMCU je odosielať dáta na web backend vždy, keď zaznamená kartu
The task of NodeMCU is to send data to the web backend whenever it logs the card

Ale ako sa Facebook posúva smerom k tomu, aby používatelia zo všetkých troch hlavných služieb mohli navzájom komunikovať cez jeden technický backend, aj zdanlivo neškodné funkcie, ako je táto, môžu riskovať intenzívny dohľad.
But while Facebook focuses on allowing users of all three major services to reach each other through a single technical back-end, even seemingly harmless functions such as these can be a big risk.

Backend Generátor robí interpretovať Morse pre utf znakov,
The backend generator does interpret morse for utf characters,

Ďalšia položka bbPress ktorý je nástenka backend, ktorý integruje wordpress užívateľ systému riadenia(zdieľané užívateľské meno/ heslo/ single login druh vecí…)
The other entry is bbpress which is a bulletin board backend that integrates with the wordpress user management system(shared user name/passwords/single login kind of stuff…)

prostredníctvom nákupov v aplikácii na backend.
through in-app purchases on the backend.

automaticky odošlú tieto údaje vrátane údaja o svojej polohe na servery Daimler Vehicle Backend cez mobilnú telefónnu sieť.
this information including the GPS data is sent to the Daimler Vehicle Backend in real time, using the mobile radio network.

ktorý je nastavený na konštantnú WP_LANG, To umožňuje WordPress MU zariadenia, v ktorých môže každý web byť spravované v inom jazyku na backend.
is set in the WP_LANG constant, this allows a WordPress MU installation in which every site can be managed in a different language on the backend.