BARLE in English translation

• crutches
• crutch
• walking sticks

Examples of using Barle in Slovak and their translations into English

Vieš ako… musíš niekedy povedať pacientovi, že už viac nepotrebuje barle,… lebo môže chodiť?
You know how sometimes you have to tell a patient that they don't need the crutches anymore, they can walk?

aj keď chodia s barle, môžu chodiť pár dní po radikálnej intervencii.
even though walking with crutches, can walk a couple of days after the radical intervention.

nôh je natoľko závažná, barle môže pomôcť tým, že odstráni napätie z kosti.
foot is severe enough, crutches can help by removing stress from the bone.

musíte kupovať barle a pohybovať sa len s nimi.
so you need to buy crutches and move only with them.

bude potrebovať barle.
could need to use crutches.

takže mám barle.
hence the crutches.

zatiaľ čo tí s vadou nižšia o chrbtice môže byť schopný používať barle, močového mechúra catherizations,
while those with a defect lower on the spine may be able to use crutches, bladder catherizations,

Najčastejšie pomôcky na podporu osobnej mobility sú klasické chodítka a barle, ktoré sa požívajú už od nepamäti,
The most common personal mobility devices are the typical walkers and walking sticks, used since time immemorial,

zatiaľ čo tí s vadou nižšia o chrbtice môže byť schopný používať barle, močového mechúra catherizations, dláh, alebo chodcom.
while those with a defect lower on the spine may be able to use crutches, leg braces, or walkers.

Najčastejšie pomôcky na podporu osobnej mobility sú klasické chodítka a barle, ktoré sa požívajú už od nepamäti,
The most common personal mobility devices are typical walkers and walking sticks, used since time immemorial,

Účel liečebnej telesnej výchovy po zlomenine holennej kostiv tomto štádiu je prechod od dávkovaného konštantného zaťaženia chorého ramena pri chôdzi s barle na konštantné a plné zaťaženie, čo umožňuje pohyb bez barle.
The purpose of curative physical education after a fracture of the tibiaat this stage is the transition from the dosed constant load of the diseased leg when walking with crutches to constant and full loads, allowing movement without crutches.

Architektúra rozbiť istič farba barle liečiť európa kvety hojenie zdravie pomoc obraz medzník zdravotné medicína vonku piestany zotavenie rekreácia rehabilitácie obnovenie rieka sochárstvo slovensko kúpele socha symbol termálne dovolenka voda.
Architecture break breaker color crutch cure europe flowers healing health help image landmark medical medicine outdoors piestany recovery recreation rehabilitation restoration river sculpture slovakia spas statue symbol thermal tourism vacation water.

by ste mali použiť barle ako pomocníka a ako často by ste mali odstraňovať vaše vzduchové obsadenie.
not you should use crutches as an assistant and how often you should remove your air cast.

chodidlá pomôcť pripraviť dieťa pre chodcov s zátvoriek alebo barle, keď on alebo ona je staršia.
feet to help prepare the child for walking with braces or crutches when he or she is older.

bola schopná nahradiť barle trstinou a druhá skupina zdravotného postihnutia bola nahradená treťou.
she was able to replace the crutches with a cane, and the second group of disability was replaced with the third.

zatiaľ čo tí s vadou nižšia o chrbtice môže byť schopný používať barle, močového mechúra catherizations, dláh, alebo chodcom.
whereas those with a gap lower on the back may be able to use crutches, leg braces, or walkers.

Môžu ukázať to najlepší spôsob, ako prejsť z jednej polohy do druhej a tiež vás naučí, ako používať chodítka, ako barle, chodítko alebo cukrovej trstiny, v prípade potreby.
They can show you the best way to move from one position to another and can also teach you how to use walking aids such as crutches, a walker or a cane, if necessary.

idú na vysokú školu- a tu sú barle, ktoré ich v súčasnosti bránia z postaviť na vlastné dve nohy.
go to college- and here are the crutches that are currently hindering them from standing up on their own two feet.

môžu sa vziať na palubu lietadla. Barle a destské kočíky takisto, ale v prípade nedostatku miesta na palube budú musieť
can be taken onboard. Crutches and strollers as well however these will have to be checked in,

Existuje sedem bariel, ktoré sú odvodené marketingovým oddelením Texterra empiricky.
There are seven crutches, which are derived by the Texterra marketing department empirically.