BONSAJ in English translation

• bonsai
• tag'em
• makcik
• bayesfusion

Examples of using Bonsaj in Slovak and their translations into English

Nemôžeš človeku nechať bonsaj a orchideu a vystaviť ho toľkému stresu.
You can't just leave someone with a bonsai and orchid, and put all this pressure on them.

Tento bonsaj vysadený v roku 1625 prežil bombardovanie Hirošimy
This Bonsai tree planted in 1625 survived the bombing of Hiroshima

Už druhý rok po sebe dobrovoľníci z Novej Akropolis Tegucigalpa zorganizovali výstavu Bonsaj, vynikajúcu príležitosť pre stovky ľudí stretnúť sa s touto starou japonskou tradíciou.
For the second consecutive year New Acropolis Tegucigalpa volunteers organized an exhibition on Bonsai, an excellent opportunity for hundreds of people to encounter this ancient Japanese tradition.

Základ je vytvorený z tradičného japonského porcelánu a bonsaj môže byť nahradený ktoroukoľvek rastlinou.
The base is made of traditional Japanese porcelain and bonsai tree can be replaced by any other plant.

Základňa je vyrobená z tradičného japonského porcelánu a bonsaj môže byť nahradený akýmkoľvek vhodným druhom rastliny.
The base is made of traditional Japanese porcelain and bonsai tree can be replaced by any other plant.

jeho rodina a bonsaj- všetci boli počas výbuchu vo vnútri- boli z väčšej časti v poriadku.
his family, and the bonsai- all of whom were indoors during the explosion- were left largely unharmed.

Spojeným štátom ho daroval majster bonsajov, Masaru Yamaki v roku 1976.
Bonsai master Masaru Yamaki, donated it to the U.S. in 1976.

Ročník medzinárodnej výstavy bonsajov, suiseki a čaju.
Th international bonsai, suiseki and tea exhibition Date.

Hrniec pre bonsaje pôvodnej podobe bude klásť dôraz na prepracovanosť
Pot for bonsai original form will emphasize the sophistication

Lavice na formovanie bonsajov neodporúčajú opätovnú výsadbu.
Bonsai form benches do not recommend replanting at all.

Čo sa to stalo s mojím 300 ročným bonsajom?
What has happened to my 300-year-old bonsai?

Je vďačnou rastlinou pre všetkých začínajúcich milovníkov bonsajov.
It is a grateful plant for all beginning bonsai enthusiasts.

To je i základný rozdiel medzi čínskymi a japonskými bonsajmi.
This is one basic area where the Chinese bonsai and Japanese bonsai differ.

Ideálne pre pestovanie bonsajov.
Also ideal for bonsai cultivation.

Rastie radostne a pre tvarovanie bonsajov sa hodí veľmi dobre.
It grows happily and shaping bonsai fits very well.

Tradičná japonská záhrada s bonsajom.
A Japanese garden complete with bonsai.

Medzinárodnom Bonsaji.
International Bonsai.

Bonsai centrum, najväčší e-shop s bonsajmi.
Bonsai Center, the largest e-commerce with bonsai.

Aký je váš vzťah k bonsajom?
What is the connection to bonsai?

Nechce byť Tuli bonsaj.
They don't want to be bonsai.