BOTSWANY in English translation

• botswana

Examples of using Botswany in Slovak and their translations into English

Hlavný kameň pochádza z Botswany a dva menšie diamanty na oboch stranách sú z kolekcie šperkov mojej mamy, aby sme sa ubezpečili, že je s nami počas tejto šialenej cesty.“.
The main stone is sourced from Botswana and the- the little diamonds either side are from my mother's jewelry collection to make sure that she's with us on this- on this crazy journey together.”.

Hlavný kameň pochádza z Botswany a dva menšie diamanty na oboch stranách sú z kolekcie šperkov mojej mamy, aby sme sa ubezpečili, že je s nami počas tejto šialenej cesty.“.
The main stone itself I sourced from Botswana, and the little diamonds either side are from my mother's jewellery collection to make sures that she's with us on this crazy journey together.”.

s ním prišiel s výletom do Botswany niekoľko týždňov neskôr.
to come with him on a trip to Botswana several weeks later.

s ním prišiel s výletom do Botswany niekoľko týždňov neskôr.
to come with him on a trip to Botswana several weeks later.

až po rieku Limpopo na severe a od hraníc Botswany na západe po hranice Mozambiku na východe.
to the Limpopo River in the north and from the Botswana border in the west to the Mozambique border in the east.

ktorá sa rozprestiera na častiach území niekoľkých juhoafrických krajín- Angoly, Botswany, Namíbie, Zambie a Zimbabwe.
which spans parts of the Southern-African countries Angola, Botswana, Namibia, Zambia and Zimbabwe.

Vedci tvrdia, že vystopovali domovinu predkov všetkých ľudí do rozsiahlych mokrín rozkladajúcich sa na veľkej časti dnešnej Botswany, ktoré slúžili ako oáza v inak vyprahnutej oblasti Afriky.
Scientists claim to have traced the ancestral home region of all living humans to a vast wetland that sprawled over much of modern day Botswana and served as an oasis in an otherwise parched expanse of Africa.

Tswanština alebo Setswanština je národným jazykom Botswany, kde má viac ako 1 milión rečníkov a je jedným z oficiálnych jazykov Južnej Afriky,
Tswana or Setswana is the national language of Botswana, where it has over 1 million speakers, and is one of

pracovníkov z Ministerstva vodstva Botswany už od 70. rokov minulého storočia bojujú s inváznymi rastlinami v botswanských mokradiach- konkrétne v delte riek Okavango(najväčší sladkovodný močiar na južnej pologuli),
labourers from the Department of Water Affairs in Botswana undertook a decades old challenge since the 1970s to combat invasive weeds in wetlands of Botswana, namely the Okavango Delta, off the Kwando-Linyanti-Chobe River

Ale… keď sa z našej detektívnej kancelárie"Jedničky" stane pýcha Botswany, a to sa stane, potom budem prvá, ktorá zožne jej ovocie.
But… when the Ladies' Detective Agency becomes the pride of Botswana, as it most surely will, then I will be the first to enjoy the fruits of our labours.

Naga" Náš jediný samček sa sťahoval na severozápad ako prvý zo svojich zimovísk do východnej časti Botswany 22. marca, avšak zakrátko sa zvrtol späť po letení 200 kilometrov po dosiahnutí Zimbabwe a vrátil sa k svojmu východiskovému bodu.
Our sole male Amur Falcon moved to northwest on March 22nd first from his wintering grounds in the eastern part of Botswana, however, he turned back after flying 200 km while reaching Zimbabwe and returned to his starting point.

financovaný vládou Botswany v roku 2003 a je povedal, aby bol pripojený k elektrickému prúdu,
funded by the government of Botswana in 2003 and is said to be connected to an electric current,

Úrad civilného letectva Botswany(CAAB) listom z 27. augusta 2015 poskytol informácie o pokroku pri riešení závažných bezpečnostných obáv
The Civil Aviation Authority of Botswana(‘CAAB') provided information on the progress of the resolution of the SSCs and other ICAO findings

Výrazné odsúdenie Mugabeho premiérom Kene a prezidentom Botswany je v príkrom protiklade k apatii väčšiny ostatných afrických štátov,
The strident condemnation of Mugabe by the Prime Minister of Kenya and the President of Botswana stands out in stark contrast to the apathy of most other African states

potom sa vymenovanie päťdesiatich sloních stád na východnej hranici Botswany nemôže rovnať s poznaním všetkých členov írsko-britskej skupiny One Direction.
it certainly would have been), then reciting fifty named elephant herds in the Tuli Block of Botswana cannot compete with identifying all the members of One Direction.

do nižšej prílohy odmietnuté, aspoň kým nebudeme mať k dispozícii riadne hodnotenie vplyvu, aký mal jednorazový predaj zo strany Botswany, Namíbie, Južnej Afriky
at least until it is possible to obtain a proper evaluation of what effect the one-off sale in November 2008 by Botswana, Namibia, South Africa

Smerujeme až k hraniciam s Botswanou.
The next day we get to the border with Botswana.

O ďalších projektoch jednajú s Botswanou, JAR a Nigériou.
We are negotiating about other projects with Botswana, South Africa, and Nigeria.

Všetci dali toľko peňazí na Botswanu a zverili ich mne.
EVERYONE'S GIVEN SO MUCH CASH FOR BOTSWANA AND THEY ENTRUSTED IT TO ME.

Aká bola Botswana populácia v den narodenin?*.
What was the Honduras population at your birthday?*.