BRITA in English translation

• brita
• briton
• BRIT
• UK
• british

Examples of using Brita in Slovak and their translations into English

Super štýlová kanvica Purity od značky Russell Hobbs má zabudovaný vodný filter Brita, ktorý redukuje obsah vodného kameňa
The super stylish Russell Hobbs Purity Kettle has a built-in Brita water filter system that reduces limescale and chlorine,

V hosteli sme si vybrali ďalšieho Brita menom Jonathan,
Back at the hostel, we picked up another Brit named Jonathan,

Dvoch vysťahovalcov, Američana a Brita, pracujúcich pre ropnú firmu PGS dnes dopoludnia uniesli z paluby lode MV Commander,
Two expatriates, an American and a Briton, working for PGS have been kidnapped this morning on board MV Commander, one of the

známej lokalite v Greenwich Village na Manhattane, kde sa Adele pustila do pódia s kráľovnou s názvom Brita Filter, Slnko správy.
in Manhattan's Greenwich Village, where Adele got onstage with a drag queen named Brita Filter, The Sun reports.

vyhnala na okraj únie, a to do takej miery, že po roku 2014 bude okrem komisára pre jednotný trh, konkurencieschopnosť alebo obchod, nemožné predstaviť si Brita v akejkoľvek senior pozícii v EÚ.
Britain has exiled itself to the Union's margins to such an extent that it is impossible to imagine a Briton in any senior EU portfolio after 2014 other than single market, competition or trade commissioner.

Určite vás neprekvapí tvrdenie, že voda, čo tečie z vášho kohútika nie je zdravá, a to dokonca ani vtedy, ak ju filtrujete(pomocou obľúbených, no nedostatočne účinných systémov Brita alebo podobných zariadení).
I'm sure you won't be surprised to learn that the water running from your tap-- even if you filter it(with the popular but not sufficiently effective Brita or other filtration systems)-- is not healthy.

Príchod Caradoca do Ríma je pekne opísaný dávnymi historikmi- Roma catenatum tremuit spectare Britannum- Rím sa triasol, keď uvidel Brita, hoci spútaného v reťaziach.
The approach and arrival of Caràdoc at Rome are finely described by the ancient historians-‘Roma catenatum tremuit spectare Britannum'- Rome trembled when she saw the Briton, though fast in chains.

získala si tri ceny Grammy, cenu Brita, cenu za deň Emmy
has earned herself three Grammy awards, a Brit Award, a Daytime Emmy Award,

sv. Ján z Brita, ktorí odtiaľto vyšli rozsievať dobré Božie semeno k iným národom a krajinám,
Saint John of Brito who set off from here to sow God's good seed in other lands

Všetky filtračné systémy BRITA pomáhajú výrazne znižovať spotrebu plastových fliaš.
All BRITA filter systems help to greatly reduce the consumption of plastic bottles.

V Európe žije viac Britov ako Európanov v Británii.
There are more EU people living in the UK than UK people living in Europe.

Briti chcú kontrolovať migráciu.
Most Americans want to control immigration.

Briti sú známy svojou láskou ku krásnym záhradám.
The English are famed for their beautiful gardens.

Podarilo sa mu získať napríklad štyri BRIT Awards či dve Ivor Novello Awards.
He has received three Brit Awards and two Ivor Novello Awards.

Prečo boli Briti schopní poraziť Francúzov?
Why were the Americans able to slaughter the British?

Chcú Briti riešiť otázku migrácie.
Americans do want the immigration issue addressed.

Pre 3,6 milióna Britov nad 65 rokov je hlavným spoločníkom televízia.
For 3.6 million people over the age of 65, television is their main form of company.

Slováci aj Briti majú také vlády, aké si zaslúžia.
The Germans and Americans got the government they deserve.

Ocenenia BRIT Awards.
The Brit Awards.

Britov momentálne viac znepokojuje vývoj ekonomiky ako príliv migrantov či terorizmus.
The UK economy is now more of a concern to Britons than terrorism or immigration.