BUBLINE in English translation

• bubble
• callout
• bubbles

Examples of using Bubline in Slovak and their translations into English

Atribút title- text, ktorý sa zobrazí v bubline.
Button text- a text that will be shown on the button.

Máte niekedy pocit, že žijete v akejsi bubline?
Do you ever feel like you are living in a sort of bubble.

Bez bublín: Ľahko sa nanáša na bubline bez pokrytia.
Bubble-free: Easy to apply for bubble-free coverage.

Kliknite na trojbodku(…) v zobrazenej bubline a potom kliknite na položku Stiahnuť
Click the ellipses(…) in the callout that appears, and then click Download

Bubline ukážkou obsahu
The callout shows a preview of the content

ako v mydlovej bubline.
as in soap bubbles.

Vy ste v bubline a bublina je samozrejme jednoduchá lopaetsya, najmä tvárou v….
You're in the bubble and the bubble is naturally easy lopaetsya, especially w….

Vyrástol som v takej bubline nevinnosti- alebo skôr v bubline ignorancie. Pretože dospelí nám klamali, aby nás ochránili pred nepeknou pravdou.
So I grew up in a bubble of innocence-- or a bubble of ignorance, I should say, because adults would lie to us to protect us from the ugly truth.

Pravdepodobne v bubline, ktorý si kúpite, bude plávať len dve molekuly látky, ktorá vzrušuje muža.
Probably, in the bubble, which you buy, will swim only two molecules of a substance that excites men.

Diamant pomenovaný na základe svojej podobnosti bubline bude vedúcou položkou jarnej aukcie organizovanej Christie's v Hong Kongu koncom tohto mesiaca.
A diamond named for its resemblance to bubble gum will go under the hammer at Christie's Hong Kong sale later this month.

V bubline, nebudete musieť premýšľať,
In the bubble, you will not have to think,

Zvyčajne sa vnímame ako jedincov v bubline a zabúdame, že obývame túto zem s ostatnými stvoreniami.
We tend to see ourselves as individuals in a bubble but forget that we inhabit this land and this earth with other creatures.

V bubline musí byť voda s teplou
In a bubble must be a water supply with hot

Naozaj si myslím, že sme v bubline, pretože všetky kryptomeny rastú
I indeed think that we are in a bubble because all the cryptocurrencies are rising

Online priateľstvá môžu byť príťažlivé, pretože majú tendenciu existovať v bubline, ktorá nepodlieha rovnakým požiadavkám
Online friendships can be appealing as they tend to exist in a bubble, not subject to the same demands

Naozaj si myslím, že sme v bubline, pretože všetky kryptomeny rastú a ľudia majú pocit,
Buterin said that he“indeed think that we are in a bubble because all the cryptocurrencies are rising

Analytici hovorili o bubline na trhoch s nehnuteľnosťami v mestách ako Toronto a Londýn už od roku 2014,
Analysts have been talking about a bubble in real estate prices in cities like Toronto

Roosvelt bránili bubline v prasknutí a tým predlžovali recesiu
Roosevelt were preventing the bubble to deflate naturally,

Novorodenec je zvyčajne objavuje v plodových obalov(v bubline), ktoré pes môže prerušiť na vlastnú päsť,
A newborn usually appears in a fetal membrane(in a bladder) that the dog can break off on its own,

Uložte svojich priateľov tým, že strieľa na bubline, v ktorom sa počet opakovaní, ktoré vám povedia, ako vyprší čas, potom vyzdvihnúť.
Save your friends by shooting to the bubble in which are the number of times that tell you before time runs out, then pick them up.