CEDEFOP in English translation

• cedefop

Examples of using Cedefop in Slovak and their translations into English

kvalita internetovej stránky vytvorenej Cedefop, propagačné snahy NSE
the quality of the website developed by Cedefop, the promotional efforts by NECs,

Cedefop je organizácia EÚ,
CEDEFOP brings together policymakers,

Cedefop, Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania,
The purpose of Cedefop, the European Centre for the Development of Vocational Training,

vzhľadom na rastúci význam dvojitej úlohy Cedefop(podpora rozvoja politiky;„dostupný zdroj“),
given the growing importance of Cedefop's dual role(supporting policy development;'open source'),

Zástupca EU-OSHA, zástupca Cedefop a zástupca Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie majú právo zúčastniť sa ako pozorovatelia na zasadnutiach riadiacej rady
A representative of Eurofound, a representative of EU-OSHA, a representative of Cedefop and a representative of the European Training Foundation may be invited to participate as observers in the meetings of the Management Board

Tripartitná povaha Cedefop, Eurofondu a EU-OSHA, predstavuje komplexný prístup založený na sociálnom dialógu medzi sociálnymi partnermi
(7a) The tripartite nature of Cedefop, Eurofound, and EU-OSHA represents a comprehensive approach based on the social dialogue between the social partners

Kým väčšina členských štátov a Cedefop zhromažďovali údaje o zamestnateľnosti absolventov odborného vzdelávania
While most Member States and the Cedefop collect data on VET graduate employability,

Zástupca EU-OSHA, zástupca Cedefop a zástupca Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie majú právo zúčastniť sa ako pozorovatelia na zasadnutiach riadiacej rady
A representative of EU-OSHA, a representative of Cedefop and a representative of the European Training Foundation shall have the right to participate as observers at the meetings of the Management Board

ReferNet zriadilo Európske centrum pre rozvoj odbornej prípravy(Cedefop) po dohode s Európskou komisiou v roku 2002 s cieľom vyhovieť rastúcim požiadavkám na štruktúrované informácie,
The European network of reference and expertise in VET known as ReferNet was established in 2002 by Cedefop, the European Centre for the Development of Vocational Training, with the objective of meeting the growing demand for information

Zástupca Eurofound, zástupca Cedefop a zástupca Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie majú právo zúčastniť sa ako pozorovatelia na zasadnutiach riadiacej rady,
A representative of EU-OSHA, a representative of Cedefop and a representative of the European Training Foundation shall have the right to participate as observers at the meetings of the Management Board

Zástupca Eurofound, zástupca Cedefop a zástupca Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie majú právo zúčastniť sa ako pozorovatelia na zasadnutiach riadiacej rady,
A representative of Eurofound, a representative of EU-OSHA, a representative of Cedefop and a representative of the European Training Foundation may be invited to participate as observers in the meetings of the Management Board

s osobitným zameraním na vzdelávacie programy, ktorých absolventi sa uplatňujú v povolaniach, ktoré si pre potreby európskej komparácie vybral Cedefop.
focusing in particular on educational programmes delivering training for occupations selected by Cedefop for the purposes of European comparison.

a presvedčili sa o tom, že Cedefop si uvedomuje potrebu brániť sa zdvojovaniu
found evidence of Cedefop being aware of the need to guard against duplication

Nórsku od roku 1995, ktorý realizoval Cedefop(Európske centrum pre rozvoj odborného vzdelávania).
Norway, carried out by Cedefop(European Centre for the Development of Vocational Training).

Na základe prieskumu nadácie Eurofound o pracovných podmienkach13 a štúdie Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania(Cedefop) 14 investujú európske podniky ešte stále príliš málo do intelektuálneho kapitálu.
According to a Eurofound working conditions survey13 and a Cedefop(European Centre for the Development of Vocational Training) study14, European companies still invest far too little in intellectual capital.

Prehľad o rozpočte Cedefop na hodnotené obdobie rokov 2001- 2006 je uvedený v prílohe 2; podrobné informácie možno nájsť v ročných účtovných závierkach strediska, ktoré sú dispozícii na internetovej stránke Cedefop(poznámka pod čiarou 4).
An overview of Cedefop's budget for the 2001- 2006 evaluation period is provided in Annex 2; detailed information can be found in the Centre's annual accounts, which are available on Cedefop's website(footnote 4).

Na základe makroekonomických modelov rastu odhaduje Cedefop potenciálny vplyv vyššej úrovne zručností na rast HDP na obyvateľa s použitím pozorovaných trhových údajov(HDP/HDP na obyvateľa) a iných relevantných makroekonomických premenných z
Based on macroeconomic growth models, Cedefop has estimated the potential impact of higher level of skills on GDP growth per capita, using observed market data(GDP/GDP per capita)

Cedefop, Eurostat a Komisia už zhromažďujú údaje v rámci stratégie ET 2020
Cedefop, Eurostat and the Commission already collect data as part of the ET2020

Eurofondu a Cedefop, predstavuje veľmi cenné vyjadrenie komplexného prístupu založeného na sociálnom dialógu medzi sociálnymi partnermi
EU-OSHA and Cedefop is a highly valuable expression of a comprehensive approach based on the social dialogue between the social partners

Cedefop uverejňuje svoje oznámenia o voľnom pracovnom mieste na svojej vlastnej webovej stránke, ako aj na medziagentúrnej on-line platforme, ktorá je dostupná pre všetkých občanov EÚ,
Cedefop publishes its vacancy notices on its own homepage as well as on the Inter-Agencies online platform which is accessible to all EU citizens