CELKOVÝ POČET ĽUDÍ in English translation

• total number of people
• total count of people
• total number of humans
• overall number of people

Examples of using Celkový počet ľudí in Slovak and their translations into English

Upozorňuje na skutočnosť, že celkový počet ľudí ohrozených chudobou
Draws attention to the fact that the total number of people at risk of poverty

ešte viac zvýši celkový počet ľudí v Európe, ktorých sužuje chudoba
which will further increase the total number of people suffering from poverty

Napríklad vo viacerých projektoch zameraných na zlepšenie kvality života vidieckeho obyvateľstva sa ako„obyvateľstvo vidieckych oblastí, ktoré využíva kvalitnejšie služby,“ uvádzal celkový počet ľudí žijúcich v obci, hoci novopostavené zariadenia, napríklad cesty vo vzdialených oblastiach,
For example, several projects aiming to improve the quality of life of rural populations reported the total number of people living in a commune as the‘population in rural areas benefiting from improved services';

odhaduje sa, že celkový počet ľudí, ktorí odišli z EÚ do oblastí konfliktov, do konca roku 2014 prekročil 3 000 a v súčasnosti zrejme dosiahol 5 000,
by late 2014, the overall number of people who have departed from the EU to conflict areas was estimated to have exceeded 3000

V Spojených štátoch každý rok, 24.000 z celkového počtu ľudí, ktorí zomreli zomrel na prasknutie srdcovej aorty.
In the United States every year, 24,000 of the total number of people who died died from a rupture of the heart aorta.

Aké je to percento z celkového počtu ľudí, ktorí sa stali terčom búrok, nie je známe,
What percentage of the total number of people who have become targets for thunderstorms is unknown,

sociálneho rozvoja a zvýšeniu celkového počtu ľudí zapojených do športových aktivít.
social development and increase the overall number of people involved in sporting activites.

Ľudské telo obsahuje zhruba 50 miliárd tukových buniek- asi 7-násobok celkového počtu ľudí na zemi.
The human body contains roughly 50 billion fat cells- about 7x the total number of people on earth.

Počet veriacich, ktorí chodia do chrámov, je v porovnaní s celkovým počtom ľudí príliš malý.
The number of believers who go to temples is too small in comparison with the total number of humans.

Tabuľka 2: Zhrnutie celkového počtu ľudí vystavených environmentálnemu hluku na základe údajov predložených členskými štátmi, ktoré sa týkajú prvého kola hlukových máp.
Table 2: Summary of total number of people exposed to environmental noise based on data submitted by the Member States related to the first round of noise mapping.

gramotnosti, a celkový počet človeka.
literacy, and the total number of man.

čo je približne 14 percent celkového počtu ľudí, ktorým vo svete UNHCR pomáha.
some 14 percent of the global number of people that UNHCR assists around the world.

Celkový počet ľudí nakazených….
A large number of people are infect….

Celkový počet ľudí zamestnaných univerzity je 2,100.
The total number of people employed by the University is 2,100.

Celkový počet ľudí v núdzi sa odhaduje na viac ako štyri milióny.
The total number of flood-affected people is estimated at more than 4 million.

Metriky Unique reach merajú celkový počet ľudí, ktorí si pozreli reklamu.
Unique reach metrics measure the total number of people who were shown an ad.

Celkový počet ľudí ohrozených chudobou
The total number of people at risk of poverty

Celkový počet ľudí, zabitých týmito liekmi na artritídu, je teda ohromujúci.
The total number of people killed by these arthritis drugs is just enormous.

Celkový počet ľudí ohrozených chudobou
The share of people at risk of poverty

Celkový počet ľudí trpiacich podvýživou sa od roku 1990-92 znížil o sedemnásť percent.
The total number of undernourished people in the world has fallen by 17% since 1990-92.