CELKU in English translation

• whole
• unit
• entity
• units

Examples of using Celku in Slovak and their translations into English

Šambala je označovaná ako multidimenzionálna, pretože je založená na celku.
Shamballa is referred to as multi-Dimensional because it is focused on wholeness.

Že odtiaľto odchádzam v celku si ty.
I'm getting out of here in one piece is you.

Voľný PSA vo vzťahu k celku môže byť 15-100%.
The value of the free dog to the total can be from 12 to 100 percent.

Používa sa na zobrazenie vzťahov štyroch kvadrantov a celku.
Use to show the relationships of four quadrants to a whole.

Privediem ho naspäť v celku, dobre?
I'm gonna bring him back in one piece, all right?

Vrátim mu ju, pravdepodobne nie v celku.
I'm gonna return it, just probably not in one piece.

A ktoré sú potvrdené normami nášho civilizačného celku.
Those criteria are confirmed to us by the norms of our entire civilization.

Pomáha človeku nahliadať na seba ako na súčasť celku.
Helps to see self as part of whole.

Nahradiť ho v celku.
Re-create him in the aggregate.

Túžime byť súčasťou celku.
We want to be part of whole.

Strecha Stanice Nivy ich všetky spája do jedného funkčného celku.
The roof of Nivy Station will combine all these benefits into a single functional complex.

Náš záujem sa musí sústrediť na výskum slovnej zásoby ako celku.
We must try to research language as an entirety.

Priemyselný rybolov predstavuje ďalších 20% celku.
Industrial fishing catches account for another 20% of the total.

Symbol finančnej sily USA a finančný sektor v celku.
It is the symbol of the US financial power and of the entire financial industry.

Všetky dary sú dané pre dobro celku.
Every gift is given for the good of all.

Šambala je označovaná ako multidimenzionálna, pretože je založená na celku.
Shamballa is referred to Multidimensional because it focuses on Wholeness.

Postupne sa to celé zlievalo do jedného celku.
Everything was progressively gathered into one wholeness.

iba ako súčasť celku".
is beautiful in the whole.

Zosilníme našu obranu tak sa dostaneme cez noc v celku.
We're shoring up our defense so we can get through the night in one piece.

Základný kapitál: 20.000 KN- zaplatený v celku.
Founding Capital/ 20.000 kn- paid in full.