CHAPLIN in English translation

• chaplin

Examples of using Chaplin in Slovak and their translations into English

Naša mapa zobrazuje oblasti a štvrte v okolí všetkých hotelov v destinácii Chaplin, aby ste videli ako blízko sa k jednotlivým pamiatkam a atrakciám nachádzate
Our map displays the areas and neighborhoods around all Chaplin hotels so you can see how close you are from landmarks

Posledné profesionálne vzťahy s USA ukončil Chaplin v roku 1955, kedy predal zvyšky svojich akcií v spoločnosti United Artists,
Chaplin severed the last of his professional ties with the United States in 1955, when he sold the remainder of his stock in United Artists,

V roku 1972, v rámci obnovenia uznania jeho práce, Chaplin prevzal čestného Cenu akadémie za„jeho nevyčísliteľný prínos pre umeleckú formu výroby filmov v priebehu storočia“.
In 1972, as part of a renewed appreciation for his work, Chaplin received an Honorary Academy Award for“the incalculable effect he has had in making motion pictures the art form of this century”.

kde žije s Charlie Chaplin a jej dcéra Shirley Temple.
where she lives with Charlie Chaplin and her daughter, Shirley Temple.

film s nenapodobiteľnou Charlie Chaplin alebo uzhimistym Jim Carrey.
watching a movie with inimitable Charlie Chaplin or squeezed Jim Kerry.

kde žije s Charlie Chaplin a jej dcéra Shirley Temple.
where she lives with Charlie Chaplin(Lavant) and her daughter, Shirley Temple….

Súd ustanovil, že správa nemocnice mala pravdu, keď žiadala od zdravotnej sestry Shirley Chaplin dať si dole krížik z dôvodu bezpečnosti a hygieny.
The court ruled that the Devon and Exeter NHS Trust Hospital was right when it demanded the nurse Shirley Chaplin to take off her cross as it"posed a risk to safety and hygiene".

začínal tým, ako Chaplin presne opisoval skladateľom,
would start with Chaplin describing to the composer(s)

Tiež, ak sa vám hra páči O podivné dievčatá Chaplin, kopírovanie a odoslať odkaz známemu
Also, if you like the game Kiss the kids in the park, copy and send the link to a friend

kariéry vraj po skončení nakrúcania filmu Chaplin v roku 1991 zakopal na dvore za domom oblečenie,
of his life and career after filming Chaplin(1992) in 1991, he(literally) buried the clothes

Ráno sme dostali tento telegram od pána Chaplina osobne, zo Sennett Studios.
We received a telegram this morning From Mr. Chaplin himself, at Sennett Studios.

Jeho špecializovaná príprava na hranie legendárneho Charlieho Chaplina bola dobre známa.
His dedicated preparation to playing the legendary Charlie Chaplin has been well noted.

Vždy som mal radšej Lindera ako Chaplina.
I always preferred Linder to Chaplin.

Po dvoch únavných súdnych procesoch, v ktorých žalobca obvinil Chaplina z„morálnej zvrátenosti“, bolo otcovstvo uznané za právoplatné.
After two arduous trials, in which the prosecuting lawyer accused him of"moral turpitude", Chaplin was declared to be the father.

V januári 1918 navštívil Chaplina škótsky spevák a komediant, Harry Lauder,
In January 1918, Chaplin was visited by leading British singer

Považoval Chaplina za„pobledlého, hlúpeho
Karno was initially wary, and considered Chaplin a"pale, puny,

obnovil hudbu k vyše päťdesiatim nemým filmom tvorcov od Charlie Chaplina, Harolda Lloyda
reconstructed scores for over 50 silent films ranging from Charlie Chaplin, Harold Lloyd

Počas nakrúcania filmu zase prebiehal rozvod Chaplina s jeho prvou manželkou Mildred Harris,
During The Kid's production, Chaplin was involved in an acrimonious divorce from his first wife,

Chaplinov svet, prvé múzeum venované dielu Charlieho Chaplina, bolo otvorené v meste Vevey vo Švajčiarsku.
Chaplin's World, the first museum dedicated to Charlie Chaplin, is in Vevey, Switzerland.

Po šiestich mesiacoch druhého amerického turné pozvali Chaplina do filmovacej spoločnosti v New Yorku.
Six months into the second American tour, Chaplin was invited to join the New York Motion Picture Company.