Examples of using Chutilo in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chutilo to ako láska.
Ako vám chutilo v 45?
What were you like at fifteen?Všetci sme to ochutnali a chutilo to dobre.
Nemyslím, že ti to chutilo.
Veĺmi nás potešilo že jedlo vám chutilo. pekný deň.
Chutilo naozaj všetkým.
Really taste everything.Hej, chutilo ti to kura s hríbami?
Hey, did you like that thing I made with chicken and mushrooms?Zaistite, aby každé sústo chutilo skvele.
Make sure every bite still tastes good.Verím, že všetkým jabĺčko chutilo.
I thought everybody liked apples, don't they?V každom prípade sme radi, že ste nás poctili návštevou a že Vám jedlo chutilo.
We have really been honored to visit you and enjoyed the food.Chutilo to ako turecké potešenie.
They taste like Turkish delight.Ako nám teda chutilo Rumunsko?
So how did we like Mexico?Zakázané ovocie vždy najlepšie chutilo.
Forbidden fruit always tastes the sweetest.Všetkým dospelým to chutilo.
And all the adults liked it.Chutilo naozaj všetkým.
Taste of anything really.Myslel som, že by mu to chutilo.
I thought he would like it.Prvýkrát v živote sa napil šampanského a vravel, že mu to chutilo.
She met champagne for the first time in her life and said she liked it.Bez nej by veľa jedál chutilo mdlo a nevábne.
Without it, many meals would taste bland and unappealing.A ako väčšina detí, nie vždy mu to chutilo.
As with most children, he doesn't always like this very much!Svieže ovocie je to, čo mi na Thajsku chutilo najviac!
Fresh fruit is what I liked about Thailand, the most!
