DAVOM in English translation

• crowd
• mob
• dave
• multitude
• crowds
• throng
• thar

Examples of using Davom in Slovak and their translations into English

Tak ste mohli vidieť let World Airways obklopený davom juhovietnamských vojakov.
So you saw the World Airways flight being mobbed by South Vietnamese soldiers.

Bývalý šéfkuchár drobnej postavy sa šťastne rozprával s davom novinárov a televíznych štábov.
The diminutive former chef chatted happily with a swarm of reporters and television crews.

Alebo sa dostať do vagónu metra zníženie davom cestujúcich.
Or get into a subway car cut through the crowd of passengers.

Dve štíhle dievčatá zdieľané davom mužov 36:0.
Two skinny girls shared by a crowd of men(36:00).

Naozaj sa mi páči pretekanie pred takýmto davom.
I really like to perform in front of a crowd.

Všetky tieto svet-meniace udalosti zostali nepovšimnuté davom.
All these world-changing events went unnoticed by the crowd.

chorý muž pomohol davom smerom Stanley.
sick man was helped through the crowd toward Stanley.

meniace sa posudzovanie davom.
just the shifting judgment of the crowd.

Mám sa nechať od nej preklínať priamo pred davom zízajúcich plebejcov?
And have her curse at me in front of a mob of ogling plebs?

Je vždy skvelé vrátiť sa k týmto davom.
It's always good to go back to those groups.

Lev tanečné prepletá davom.
A lion dance weaves through the crowd.

V čase atentátu bol Julius Caesar obklopený davom senátorov, ktorí ho bodali celkovo 23 krát.
At the time of his assassination, Julius Caesar was surrounded by a mob of senators who stabbed him a total of 23 times.

A môžem Not riziko Williams ukrižovaný týmto davom a našou jedinou únikovú cestu odrezať!
And I can't risk Williams being crucified by that mob and our only escape route cut off!

Po dnešnom mítingu s Davom Hakstolom som sa po zvážení situácie rozhodol uvoľniť ho z funkcie.
After meeting this morning with Dave Hakstol and thoughtful consideration, I have decided to relieve him of his duties as head coach.

ktorá ju zachránila pred davom, ale potom matku zaistili, aby nás prinútili doviezť Waheeda na policajnú stanicu.
who rescued her from the mob but then took her into custody to pressure us to produce Waheed at the police station.

Z mojej prvej lekcii s Davom som sa cítil tak istý sám
From my first lesson with Dave I felt so sure of myself

Dve rodiny na prechádzke na bicykli v Toulone boli napadnuté davom desiatich moslimov, ktorí boli naštvaní, že ženy mali na sebe šortky.
Two families out for a bicycle ride in Toulon were assaulted by a mob of ten Muslims who were angry that the women were wearing shorts.

jeho špinavých psoch, hore davom v Sand Creek.
his dirty hounds, up thar at Sand Creek.

potom sme sa okolo piatej ráno stretli s Anni a Davom.
cup of tea and a doze before meeting Anni and Dave at about 5am.

Bol napadnutý davom ľudí z jeho dediny
He was attacked by a mob of people from his village