DESIVEJ in English translation

• terrifying
• frightening
• terrible
• scary
• appalling
• eerie
• horrifying
• awesome
• dreadful

Examples of using Desivej in Slovak and their translations into English

Zložil to so skutočnosťou, že som cestoval v„strašidelnej, desivej“ Afrike
Compound that with the fact that I was traveling in“scary, scary” Africa,

Zdarma Použite svoj ESP sa zbaviť mesto zlých duchov v tejto desivej skrytých objektov hra!
Free Use your ESP to rid the city of evil spirits in this eerie hidden object game!

Breeze lesom terénu v desivej rýchlosti pri plnení život ohrozujúce kúsky na t….
Breeze through the forest terrain at terrifying speeds while performing life threatening stunts to t….

Vždy je užitočné mať na pamäti, že nejakú silu máte stále vo vlastných rukách aj v prípade niekedy smrteľnej a nekonečne desivej rakoviny.
It's always useful to remember that you still have some power in your hands even when it comes to the sometimes-fatal and infinitely frightening cancer.

Tento film odhaľuje, ako technológia poháňa izoláciu a osamelosť do desivej miery, o čom by sme mali všetci uvažovať.
Her reveals how technology is propelling isolation and loneliness to a scary degree, something we all should consider.

prežitia rovnakej desivej alebo hrozivej epizódy.
of experiencing the same horrifying or threatening episode.

Pokia¾ sa nebojíte desivej rýchlosti, smrte¾ných pascí
If you are not afraid of awesome speed, fatal traps

Dnes, po desivej skúsenosti so reálne jestvujúcim socializmom nie je jasné,
Is today, after the terrifying experience of the Really Existing Socialism, not more than

kriminálka New York musí čeliť desivej realite nezákonného obchodovania s ľuďmi.
the CSIs come face to face with the frightening realities of human trafficking.

ocitli sme sa v desivej štvrti a on vošiel do toho hrozného hotelu.
we were in this scary neighborhood, and he went into this seedy hotel.

vzápätí sa už jeho telo strácalo v desivej žiare plameňa.
his body disappearing afterward in the horrifying splendor of the blaze.

Väčšina žien dohnaných do tejto desivej situácie bola v tom čase veľmi mladá.
The majority of the women who were forced into this dreadful situation were very young at the time.

Porážka Číny umožnila Džingischánovi prístup k desivej novej vojenskej technike- baranidlám,
Defeating the Chinese gave Genghis Khan access to awesome new military technology- battering rams,

hovorí späť do desivej lev hlasom.
talks back in scary lion voice.

Tieto zákerné duše na Sáru číhajú na každom kroku, aby ju hodili do desivej temnoty, v ktorej je nútená bojovať za vlastné spasenie.
These malicious spirits waiting for Sara every which way will certainly dive her right into a frightening darkness where she need to battle to conserve herself.

môže verejná doprava byť skvelým miestom pre rozhovor s cudzími ľuďmi, alebo desivej sociálnej situácie, cez ktorú sa budete musieť preniesť.
public transportation can either be a great place to chat with strangers, or a horrifying social situation you have to navigate.

Nebudeš sa musieť bár nejakej náhlej desivej veci ani búrky nad zlými, pretože prichádza.
You will not need to be afraid of any sudden dreadful thing, nor of the storm upon the wicked ones, because it is coming.

Alyssa zistí, že to čo pokladala za fikciu je založené na desivej realite.
Alyssa learns that what she thought was fiction is based in terrifying reality.

Tento film odhaľuje, ako technológia poháňa izoláciu a osamelosť do desivej miery, o čom by sme mali všetci uvažovať.
Her reveals how technology is propelling isolation and loneliness to a frightening degree, something we all should consider.

moje deti sú po neuveriteľne desivej udalosti v poriadku a zdraví.
unharmed after the incredibly scary situation that occurred this morning.