DESKRIPTOROV in English translation

• descriptors
• descriptor

Examples of using Deskriptorov in Slovak and their translations into English

Všetkých 8 úrovní je definovaných súborom deskriptorov, ktoré označujú výsledky vzdelávania zodpovedajúce kvalifikáciám na danej úrovni v akomkoľvek kvalifikačnom systéme.
Each of the 8 levels is defined by a set of descriptors indicating the learning outcomes relevant to qualifications at that level in any system of qualifications.

Napríklad vývoj deskriptorov a spôsobov prepojenia jednotlivých noriem,
For example, development of descriptions and means to combine across standards,

revízie rámca digitálnych kompetencií a deskriptorov digitálnych kompetencií pre osoby,
revision of a Digital Competence framework and descriptors of Digital Competences for all levels of learners,

emisiách vrátane akýchkoľvek pojmov, deskriptorov, ochranných známok,
including any term, descriptor, trademark, figurative

do októbra 2012 museli členské štáty podávať Komisii správu o ich určení pojmu dobrého environmentálneho stavu morských vôd na základe deskriptorov uvedených v smernici(jedným z nich je eutrofizácia),
by October 2012, Member States had to report to the Commission on their determination of a good environmental status for marine waters, based on the descriptors proposed by the directive(one of them being eutrophi-cation),

emisiách vrátane akýchkoľvek pojmov, deskriptorov, ochranných známok,
including any term, descriptor, trademark, figurative

Vytváranie nových stream deskriptorov;
Generating new stream descriptors;

Obsahuje 6 645 deskriptorov, z toho 155 nových.
It includes 6 645 descriptors, 155 of which are new.

Toto sa dá dosiahnuť napríklad vďaka systému deskriptorov obsahu, ktoré označujú jeho povahu.
This could be achieved for instance, through a system of content descriptors indicating the nature of the content.

súbor opisných schém a deskriptorov;
a set of description schemes and descriptors;

Toto sa dá dosiahnuť napríklad vďaka systému deskriptorov obsahu, ktoré označujú jeho povahu.
This could be done, for instance, through a system of content descriptors indicating the nature of the content.

Toto sa dá dosiahnuť napríklad vďaka systému deskriptorov obsahu, ktoré označujú jeho povahu.
This cshould be done, for instance, through a system of content descriptors indicating the nature of the content.

Voľných deskriptorov používaných na indexovanie dokumentov z databázy EC-01 Komisie s ich frekvenciou indexovania;
Free descriptors used for indexing documents in the Commission's EC-01 database, with their indexing frequency;

V porovnaní s predchádzajúcim vydaním tezauru pribudlo v novom vydaní 566 deskriptorov a 26 deskriptorov sa vypustilo.
Compared with the previous edition of the thesaurus, 566 descriptors were added and 26 deleted.

Tieto prvky sa premietajú do deskriptorov definujúcich jednotlivé úrovne na základe vedomostí,
These aspects are expressed in the level descriptors in terms of knowledge,

Morský odpad je jedným z jedenástich kvalitatívnych deskriptorov, ktoré musia členské štáty zvážiť pri určovaní DES.
Marine litter is one of eleven qualitative descriptors Member States must consider when determining GES.

Zaviedol mnoho nových topologických indexov a iných molekulárnych deskriptorov, ktoré sa využívajú pre molekulárne modelovanie zlúčenín.
He has introduced many new topological indices and other molecular descriptors used for the molecular modelling of compounds.

Odporúčanie expertov sa použilo najmä pri príprave deskriptorov referenčných úrovní, ktoré sa uvádzajú v prílohe I k tomuto návrhu.
Expert advice was in particular used to prepare the reference level descriptors contained in Annex I of this proposal.

Všetkých 8 úrovní je definovaných skupinou deskriptorov výsledkov vzdelávania0 zodpovedajúcich kvalifikáciám na danej úrovni v ktoromkoľvek kvalifikačnom systéme.
Each of the 8 levels is defined by a set of descriptors indicating the learning outcomes0 relevant to qualifications at that level in any system of qualifications.

Smernica obsahuje súbor kvalitatívnych deskriptorov, ktoré majú krajiny EÚ zvážiť pri navrhovaní svojich stratégií na dosiahnutie dobrého environmentálneho stavu ich vôd.
The directive contains a set of qualitative‘descriptors' for EU countries to consider when devising their strategies to achieve good environmental status of their waters.