DISKOCH in English translation

• disks
• discs
• drives
• rims
• disc
• disk
• drive

Examples of using Diskoch in Slovak and their translations into English

Že disky DVD-R používajú pozdĺž drážok na diskoch nazývaných pozemné prepíše malé drobné značky na určenie pozície laseru.
DVD-R discs use tiny marks along the grooves in the discs, called land prepits, to determine the laser position.

súbory funkcií vyhľadávania na lokálnych diskoch.
the search function files on local drives.

FreeDB je databáza informacií o kompaktných diskoch, pričom všetky údaje sú dostupné pod licenciou GNU GPL.
Freedb is a database of compact disc track listings, where all the content is under the GNU General Public License.

skopírovať dáta na diskoch a umožňuje pracovať s obrázkami.
copy the data on discs and enables to work with the images.

Týmto spôsobom bude možné uložiť tisíckrát viac informácií ako v súčasných pevných diskoch.
In this way, it will be possible to store a thousands of times more information than in current hard drives.

S pomocou špeciálne ikony na diskoch v systéme zobrazuje základné hodnoty štátu
With the help of special icons on disk, the system displays the main values of the state

Viac ako hodina experimentálneho grind core na dvoch diskoch s 32 stránkovým búkletom.
Over one hour of grindcore, doom and experimental music in double disc with 32 pages booklet.

potom môžete používať zvukové nahrávky pořízené na kazetách a kompaktných diskoch.
then you can use audio recordings made on cassettes and compact discs.

skrytie zlých sektorov na pripojených pevných diskoch.
hiding bad sectors on the connected hard drives.

Výkonná premena hmoty na energiu trením v akréčnych diskoch okolo čiernych dier je zrejme jediným vysvetlením pre výdatné množstvá energie generovanej týmito objektami.
The efficient conversion of mass into energy by friction in the accretion disk of a black hole seems to be the only explanation for the copious amounts of energy generated by such objects.

Spec II bude dostupná ako na stiahnutie, tak aj na diskoch a to už 2. októbra.
The Equaliser 2 is available on disc and download from December 10.

prehrávania napríklad filmov uložených na USB diskoch.
playback including movies stored on the USB drive.

niektoré aplikácie nemôžu byť inštalované na iných diskoch.
some apps can't be installed on other drives.

vytvára menu na diskoch DVD.
creates menus on DVD discs.

znovu uvoľnite série na DVD a po prvý raz na diskoch Blu-ray Disc™.
will re-release the series on DVD and for the first time on Blu-ray Disc.

Externé disky môžu pracovať s tradičnou pamäťou na rotujúcich diskoch(HDD) a s modernejšou jednotkou SSD.
External drives can be produced as a traditional memory on spinning disk(HDD), so as a more modern solid state drive(SSD).

dáta sú uložené na hostiteľských serveroch(pamäťových pevných diskoch).
data are stored on hosting servers(memory hard drive).

poškodené informácie na pamäťových médiách a pevných diskoch.
damaged information on storage media and hard drives.

získať lepší prehľad nad obsahom dát na diskoch.
get a better overview of the data on the discs.

prevažne na hard diskoch.
mostly on computer hard disk.