DODÁVKY VODY in English translation

• water supply
• delivery of water
• water supplies

Examples of using Dodávky vody in Slovak and their translations into English

Takže budúci zakladateľ spoločnosti McDonald's prichádza s usporiadaním dodávky vody do domu.
So, the future founder of McDonald's will come up with arranging the delivery of water to the home.

Ak zadáte dodávky vody alebo plytké jamyvyčistiť rybník(bazén,
If you water supplies or shallow pitclean the pond(swimming pool,

V niektorých rozvojových krajinách môžu byť dodávky vody kontaminované odpadovými vodami
In some developing countries, water supplies can be contaminated by sewage

Počas leta boli pozastavené dodávky vody určenej na zavlažovanie
Water supplies for irrigation purposes were suspended during the summer

horské oblasti a obmedzené dodávky vody.
mountain areas and scarce water supplies.

Popis Ako fluorokremičitan môže byť fluoridokremičitan draselný použitý ako fluoridujúce činidlá pre dodávky vody, pri výrobe syntetického kryolitu
Description As a type of fluorosilicate, potassium fluorosilicate can be used as fluoridizing agents for water supplies, in the production of synthetic cryolite,

Dúfam, že Európska únia sa chopí iniciatívy a zabezpečí na Haiti dostatočné dodávky vody.
I hope that the European Union will take the initiative to ensure good water supplies for Haiti.

Môžete sa tiež pozrieť na hydraulické čerpadlo, ktoré kedysi súčasťou dodávky vody do bývalého výťahu.
You can also see the hydraulic pump that once supplied water to a former elevator.

Takéto dodávky vody doma na mieste,
Such a water supply at home on the site,

Po vybudovaní sauny začať inžiniersku činnosť na dodávky vody, kúrenia, kanalizácie
After the erection of the sauna begin engineering work relating to the water supply, heating, sewage systems

Zakázať alebo obmedziť dodávky vody, ak by mohli predstavovať potenciálnu hrozbu pre verejné zdravie;
Ban or restrict a water supply if it is considered to be a potential threat to public health;

Vzhľadom k tomu, dodávky vody sa značne líši od jedného miesta na druhé,
Since water supplies vary considerably from one location to another,

V Gwoze sme zaznamenali zníženú distribúciu jedla, v Pulke sú nedostatočné dodávky vody a štyritisíc ľudí v tranzitnom tábore tam čaká na pridelenie prístreškov.
In Gwoza, we have seen food distributions being reduced; in Pulka, the water supply is inadequate and 4,000 people are in a transit camp waiting to be allotted shelters.

Dodávky vody sú tu ohrozené v dôsledku nadmerného čerpania časti podzemných vôd,
The water supply there is endangered by both the over-exploitation of a part of the renewable underground water

Pre realizáciu dodávky vody by mali byť privarené k vodovodného potrubia
For the implementation of the water supply should be welded to a water pipe

určenie primeranosti dodávky vody/ zdroja(výdatnosť
determination of the water supply/source adequacy(yield

organizácia dodávky vody je zo studne je často viac než prijateľné riešenie kopanie studne.
the organization of water supply is from a well is often more acceptable solution than digging a well.

S cieľom zachovať systém dodávky vody, v dobrom stave,
To maintain the water supply system in a good working order,

Dodávky vody na ľudskú spotrebu(získavanie,
Provision of water for human consumption(extraction,

Pre ľahšiu vykurovanie technickej obsluhy a dodávky vody do areálu skleníkov,
For easier maintenance heating and water delivery to the premises greenhouses,