DOTYKOV in English translation

• touches
• of contact
• touch
• touching

Examples of using Dotykov in Slovak and their translations into English

získať niekoľko dotykov s loptou.
get a couple of touches of the ball.

A potrebujem pocit dotykov.
And I need the sensation of being hugged.

nesmelých dotykov v šere kina,
shy touches in a dark cinema,

Namiesto vychutnávania si zamilovaných pohľadov, dotykov a láskavostí svojho manžela
Instead of relishing the loving gazes, touches, and little kindnesses of your spouse,

Prehliadač podporuje ovládanie dotykov, automatickú aktualizáciu
The browser supports touch control, automatic updating

Stále menej dotykov v západnej civilizácii,
Still, fewer touches in Western civilization,

Tri hodiny láskyplné starostlivosti, dotykov i vôní robia z masáe Pretty woman naozajstný záitok všetkých zmyslov.
Three hours of loving care, touching and smells make the Pretty woman massage a real experience of all senses.

Pomocou maximálneho počtu dotykov 2 prejde N2 žltým tímom a snaží sa vrátiť loptu späť do koncovej zóny, z ktorej pôvodne prišiel.
Using a maximum of 2 touches, N2 passes back out to the yellow team to attempt to return the ball back to the end zone it originally came from.

naťahovania a dotykov prstov s inými prstami ovplyvníme naše telo a myseľ.
stretching, and touching fingers to other fingers and areas of the palm, we can effectively talk to the body and mind.

Použite funkciu transfokácie a použite viacero dotykov.
use the zoom function and use multiple touches.

naťahovania a dotykov prstov s inými prstami ovplyvníme naše telo a myseľ.
stretching, and touching the fingers and palms, we can effectively talk to the body and mind.

Vstrebávanie oleja pomocou empatických dotykov našich profesionálnych masérov preukázateľne pomáha zharmonizovať celý Váš organizmus.
Absorption of oil using empathic touch of our professional masseurs demonstrably helps to harmonize your entire body.

Ovládač má jedinečný algoritmus optimalizovaný pri 220 Hz na rozlíšenie skutočných dotykov od falošných dotykov s percentuálnou úspešnosťou viac ako 87,5%.
Controller has a unique algorithm, optimised at 220HZ to discriminate real touches from false touches with 87.5% more success rate.

Kritika Bidenových„nevhodných dotykov“ sa tak pritvrdila, že kandidát zverejnil samostatné video, aby vysvetlil svoje správanie.
Criticism of Biden's“inappropriate touching” has become so strident that the candidate had to record a video to explain his behavior.

Muži sú menej emocionálne expresívni, ako ženy, a preto je pre pohodlie komunikácia s partnerom prostredníctvom fyzických dotykov celkom pohodlná.
Men are often less emotionally expressive than women, so they feel more comfortable connecting with their romantic partner through physical touch.

naši hostia vyjadrili skutočnosť, že chceli vidieť viac Disneyho dotykov v ich hotelových izbách,“hovorí Champetier.
our guests expressed the fact that they wanted to see more Disney touches in their hotel rooms,” says Champetier.

Objímanie je v skutočnosti len rozšírená forma základnej ľudskej potreby, a to dotykov.
Hugging is, in fact, just an extended form of a fundamental human need: touch.

Podľa nej to, čo nasledovalo, boli mesiace plné obťažovania z Freemanovej strany vrátane nevyžiadaných dotykov a poznámok ohľadom jej postavy.
She claimed she suffered months of harassment from Freeman that included unwanted touching, comments about her figure and attempts to lift her skirt.

prejsť hlavnými krokmi harmónie(mi-i-i-i, i-aa-ao) pomocou dotykov legato a staccato.
steps of the harmony(mi-i-i-i, i-aa-ao), using the legato and staccato touches.

Niekto by to mohol vnímať ako súčasť systematických neželaných dotykov na pracovisku.
Or one could see it as a small part of a larger pattern-- unwanted touching in the workplace. Oh.