ELASTICKOSŤ in English translation

• elasticity
• elastance
• resilience
• flexibility

Examples of using Elastickosť in Slovak and their translations into English

aby mu dala elastickosť, aby bola pohodlnejšia pre ľudí s krivkami.
spandex in order to give it a elasticity to make it more comfortable for people with curves.

Elastickosť, odolnosť a„mäkkosť“ pružín je kľúčovým faktorom pre váš kvalitný spánok v noci a dobrý pocit počas celého dňa.
The springiness, durability and“softness” of the springs are key factors when it comes to how well you sleep at night and, in turn, how good you feel during the day.

aj interakcia rôznych prvkov: elastickosť,„deformovateľnosť“,„prijímacia“ kapacita.
the interaction of various aspects: elasticity, malleability, the ability to welcome.

Na zlepšenie pružnosti a elastickosti kože.
To improve the flexibility and elasticity of the skin.

Zobrazovanie na účely stanovenia elastickosti tkaniva, napr.
Imaging for tissue elasticity, e. g.

Zlepšenie pružnosti svalov a elastickosti svalov;
Improving flexibility of the spine and muscle elasticity;

Hotové formy sa vyznačujú trvanlivosťou a elastickosťou, ako aj výraznou odolnosťou voči abrázii.
Finished models are notable for their durability and elasticity as well as have significant resistance to abrasion.

ľahkosti a elastickosti, bambusové drevo spĺňa lepšie adaptačné vłastnosti v porovnaní s tradičným drevom.
lightness and flexibility, bamboo wood has better adaptive properties than traditional wood.

Vo veku od 40 do 50 rokov sa začína znižovať úroveň elastickosti očných šošoviek a ciliárnych svalov a začíname pozorovať, že nedokážeme zaostriť zrak na rôzne vzdialenosti.
Between the age of 40 and 50, the eye's lens and ciliary muscle start to lose their elasticity and we become increasingly unable to focus at different distances.

Vo veku od 40 do 50 rokov sa začína znižovať úroveň elastickosti očných šošoviek a ciliárnych svalov a začíname pozorovať, že nedokážeme zaostriť zrak na rôzne vzdialenosti.
Between the ages of 40 and 50, the eye's lens and ciliary muscle start to lose their elasticity and we have increasing difficulty focusing at different distances.

výživovými doplnkami po dobu 8 týždňov, načo mali mierne zlepšenia v elastickosti pleti.
supplements for 8 weeks had modest improvements in skin elasticity.

podieľa sa na elastickosti všetkých tkanív.
contributing to the elasticity of all tissues.

Jediný rozdiel je unikátny materiál s väčšou dodatočnou elastickosťou, dosiahnutou kombináciou bavlny a elastanu.
The only difference is the unique material with greater elasticity upon, achieved with the combination of cotton and elastane.

ELASTICKOSŤ: pridaním elastického materiálu do bavlny sa podarilo vytvoriť príjemne jemný
ELASTICITY: the addition of an elastic material to cotton managed to create pleasantly soft

ELASTICKOSŤ: pridaním elastického materiálu /spandex/ do 100% bavlny sa podarilo vytvoriť príjemne jemný
ELASTICITY: the addition of an elastic material/spandex/ to 100% cotton managed to create pleasantly soft

V kombinácii s topíkom sú dokonalé aj ako pyžamko.+ ELASTICKOSŤ: pridaním elastického materiálu do bavlny sa podarilo vytvoriť príjemne jemný a pritom jednosmerne elastický kúsok.
ELASTICITY: the addition of an elastic material to cotton managed to create pleasantly soft and yet one way elastic piece.

kolagénu po dobu 12 týždňov, všimli výrazné zlepšenie v elastickosti a hydratácii pleti.
collagen for 12 weeks experienced significant improvements in skin elasticity and hydration.

kolagénu po dobu 12 týždňov, všimli výrazné zlepšenie v elastickosti a hydratácii pleti.
collagen for 12 weeks experienced significant improvements in skin elasticity and hydration.

Ďalšou špecifickou vlastnosťou je elastickosť.
Another important feature is elasticity.

Tá vozidlu dáva elastickosť a výdrž.
Then there's elasticity and stamina.