EMBRYU in English translation

• embryo
• embryos

Examples of using Embryu in Slovak and their translations into English

K myšlienke, že jednoduchý matematický popis by mohol byť možný aj pre záhadný proces, ktorý sa odohráva v embryu.
The idea that a simple mathematical description could be given for a mysterious process that takes place in an embryo.

Pojem zárodočných zárodkov naznačuje, že sa nádory vyvíjajú zo spiacich buniek, ktoré zostávajú v embryu.
The concept of germinal germs indicates that tumors develop from dormant cells that remain in the embryo.

AH tak pomôže embryu tzv.„vyhatchovať“ z obalu, čo je podmienkou pre uskutočnenie biopsie,
AH helps the embryo to hatch from the shell which is a necessary condition for biopsy

Zdá sa, že tubulárna forma, ktorá v embryu spája hornú časť močového mechúra s pupočníkom
It appears because the tubular formation, which in the embryo connects the upper part of the bladder with the umbilical cord

K hypotetickej aplikácii génovej terapie na embryu zároveň treba dodať, že jej uskutočnenie si vyžaduje technický kontext oplodnenia in vitro,
In the hypothesis of gene therapy on the embryo, it needs to be added that this only takes place in the context of in vitro fertilization

zničí väčšinu plodov v embryu alebo dokonca ich odstráni.
destroying most of the fruits in the embryo or even removing them.

ničia väčšinu plodov v embryu alebo ich dokonca odstraňujú.
destroying most of the fruits in the embryo or even removing them.

Pri predĺženej kultivácii vytvárame embryu podobné podmienky tým, že do maternice ho vkladáme v rovnakom čase,
In this way, we create similar conditions for the embryo by putting it in the uterus at the same time as in case of natural conception,

potenciálne vykonaných in utero na embryu na účely opravy deformácie
potentially carried out in utero on an embryo to correct a malformation

Objektívne je embryo embryom a dieťa je dieťaťom.
An embryo is an embryo and a child is a child.

Ten, ktorý bol väčší ako vesmír, sa stal embryom.
He who was larger than the the universe became an embryo.

Baluť je výsledkom varenia oplodneného kačacieho vajíčka s čiastočne vyvinutým embryom vo vnútri.
Balut is a fertilised duck egg with partly developed embryo inside.

Vedci skúšajú vypestovať ľudské orgány v embryách ošípaných.
Scientists trying to grow human organ in human-pig embryo.

Baluť je výsledkom varenia oplodneného kačacieho vajíčka s čiastočne vyvinutým embryom vo vnútri.
Balut is actually a fertilized duck egg with a partly developed embryo inside.

Identifikácia zvýšeného rizika však neznamená, že niečo nie je s embryom nesprávne.
But identifying an increased risk does not mean that something is wrong with the embryo.

Baluť je výsledkom varenia oplodneného kačacieho vajíčka s čiastočne vyvinutým embryom vo vnútri.
Balut is a boiled fertilised duck egg with a partially developed embryo inside.

Embryo je takmer úplne vyvinuté,
The baby is fully developed

Embryo je dlhé približne 2 milimetre.
Baby is approximately 2 millimeters long.

Britskí vedci smú vytvoriť embryo z génov dvoch matiek.
Scientists allowed to create baby with two genetic mothers.

V období vývoja embryí sa tento prvok považuje za najväčší.
In the period of embryonic development, this element is considered to be the largest.