ENERGETICKÉ POLE in English translation

• energy field
• energetic field
• energy fields

Examples of using Energetické pole in Slovak and their translations into English

schopnosť vidieť energetické pole okolo živých bytostí
ability to see the energy field around a living being,

meridiánov a subtílne energetické pole ľudského tela.
meridians and subtle energy fields of the human body.

prestaňte na chvíľu rozmýšľať a svoju pozornosť sústreďte na vnútorné energetické pole.
stop thinking for a moment by focusing your attention on your inner energy field.

Je pre nás teda vhodnejšie nazývať ho energetické pole, a tak ho zvyčajne nazývame energetické pole.
It is more appropriate for us to call it an energy field, and so we normally call it an energy field.

bojovať proti svojim nepriateľom v priestore dominuje energetické pole, ktoré spôsobí veľa závraty.
fight your enemies in a space dominated by an energy field that causes a lot of dizziness.

mení svoje energetické pole, aj keď sa to stane takmer nepostrehnuteľný.
they change its energy field, though it happens almost imperceptibly.

Vysoko citlivé energetické pole Zeme môže byť zmanipulované do takej miery, že dôjde k výmene zemských pólov.
The entire highly sensitive energy-field of Earth could be manipulated to the point where the poles are displaced.

meditácia zlepšujú energetické pole, robia to hustší,
meditation improve the energy field, make it denser,

Jedine racionálne vysvetlenie je, že existuje energetické pole, ktoré je spojené s molekulou DNA ako by bol u molekuly DNA energetický dvojník.
The only rational scientific explanation is that there has to be an energy field that is paired up with the DNA molecule- as if DNA has an energetic'duplicate.'.

Vhodnejšie nazývať ho energetické pole, a tak ho zvyčajne nazývame energetické..
So it's more fitting to call it an energy field, and that's how we usually refer to it.

Chráni energetické pole od ľudí, ktorí sa tešia na vašej pozitívnosti,
It protects the energy field from people who feast on your positivity,

Je pre nás teda vhodnejšie nazývať ho energetické pole, a tak ho zvyčajne nazývame energetické pole..
So it's more fitting to call it an energy field, and that's how we usually refer to it.

Práve teraz je okolo vás energetické pole alebo aura, ktoré ostatní môžu cítiť.
Right now there's an energy field or aura around you that others can feel.

Jedine racionálne vysvetlenie je, že existuje energetické pole, ktoré je spojené s molekulou DNA ako by bol u molekuly DNA energetický dvojník.
The only rational scientific explanation would be that maybe some sort of energy field exists, which goes along with the DNA molecule- something like an energy duplicate of DNA.

Energetické pole rôznych drahých kameňov je ovplyvnené geometrickým tvarom,
The energy field of different gemstones is influenced by its geometrical form,

Com-Scan detegoval energetické pole chrániace priestor okolo šiestej planéty v systéme Hoth.
Com-Scan has detected an energy field protecting an area around the sixth planet of the Hoth system.

Energetické pole rôznych drahých kameňov je ovplyvnené geometrickým tvarom,
The energy field of different gemstones is influenced by geometrical form,

Aktívne vás posadne energetické pole, ktoré obsadí váš vnútorný priestor a predstiera,
You are then actively possessed by an energy field that occupies your inner space

Jedine racionálne vysvetlenie je, že existuje energetické pole, ktoré je spojené s molekulou DNA
The only rational and scientific explanation was that there must be an energy field associated with the DNA molecule,

Povrch fólie odráža zemské energetické pole a zväčšuje ho niekoľko krát ako obrovská lupa, ktorá obnoví poškodenú interakciu medzi bunkami.
The surface of the foil reflects the energy field of the Earth and magnifies it many times like a big focusing magnifying glass that restores the disrupted interaction between the energy field and the cells.