EQUILIS in English translation

• equilis

Examples of using Equilis in Slovak and their translations into English

Equilis Prequenza Te je vakcína určená pre kone.
Equilis Prequenza Te is a vaccine for use in horses.

Equilis Prequenza je očkovacia látka pre kone.
Equilis Prequenza is a vaccine for use in horses.

Equilis Prequenza Te je očkovacia látka pre kone.
Equilis Prequenza Te is a vaccine for use in horses.

Equilis Te je vakcína určená pre kone.
Equilis Te is a vaccine for use in horses.

Equilis Prequenza, injekčná suspenzia, pre kone.
Equilis Prequenza, suspension for injection, for horses.

Equilis Te, injekčná suspenzia, pre kone.
Equilis Te, suspension for injection, for horses.

Equilis Prequenza-Te, injekčná suspenzia, pre kone.
Equilis Prequenza Te suspension for injection for horses.

Equilis Prequenza Te[zreteľný piktogram koňa].
Equilis Prequenza Te[a clear pictogram of a horse].

Equilis Prequenza- Te,
Equilis Prequenza Te,

Equilis StrepE obsahuje malé množstvá druhu baktérie, ktorá sa nazýva S. equi.
Equilis StrepE contains small amounts of a type of bacterium called S. equi.

Európska verejná hodnotiaca správa(epar) equilis te.
EUROPEAN PUBLIC ASSESSMENT REPORT(EPAR) EQUILIS TE.

Aké sú vedľajšie účinky produktu Equilis StrepE?
What is the risk associated with Equilis StrepE?

Hlavným meradlom účinnosti vakcíny Equilis Prequenza Te proti konskej chrípke bola tvorba ochranných hladín protilátok proti zložkám chrípky.
The main measure of effectiveness of Equilis Prequenza Te against equine influenza was the production of protective levels of antibodies against the influenza components.

Equilis StrepE sa používa na vakcináciu koní proti respiračnému ochoreniu zapríčinenému baktériou Streptococcus equi.
Equilis StrepE is used to vaccinate horses against the respiratory disease caused by the bacteria Streptococcus equi.

Dňa 7. mája 2004 Európska komisia udelila pre Equilis StrepE povolenie na uvedenie na trh platné v celej Európskej únii spoločnosti Intervet International B. V.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Equilis StrepE to Intervet International B. V. on 7 May 2004.

Väčšina štúdií používala lilek Equilis Prequenza Te,
Most of the studies were performed with Equilis Prequenza Te,

Equilis Te(tetanus toxoid)- Podmienky
Equilis Te(tetanus toxoid)- Conditions

Equilis StrepE(live deletion-mutant Streptococcus equi…)- Podmienky
Equilis StrepE(live deletion-mutant Streptococcus equi…)- Conditions

Štúdie ukázali, že Equilis Prequenza Te je účinnou vakcínou proti konskej chrípke u koní od 6 mesiacov veku na znižovanie klinických príznakov
The studies showed that Equilis Prequenza Te is an effective vaccine against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection,

Equilis StrepE sa používa len v prípade zdravých koní, ktorým hrozí riziko infekcie S. equi v dôsledku kontaktu s koňmi z oblastí, kde je známe, že sa vyskytuje táto baktéria.
Equilis StrepE is only for use in healthy horses that are at risk of S. equi infection due to contact with horses from areas where the bacterium is known to be present.