FERNANDA in English translation

• fernando
• fernanda

Examples of using Fernanda in Slovak and their translations into English

Ekvádorská ministerka zahraničných vecí María Fernanda Espinosová uviedla, že Británia nie je ochotná zúčastniť sa na rokovaní o jeho prepustení.
Foreign minister Maria Fernanda Espinosa said the UK was unwilling to take part in talks about his release.

Pre moju matku Fanny a moju tetu Fernanda, pokrstene ako 15 a 13rocne.
To my mother Fanny and my aunt Fernanda, New-Christians… Late baptized at the ages of 15 and 1 3.

to je vlastná sestra Fernanda de Aragón.
her own sister Fernanda de Aragón.

Následne získal miesto v F1 po boku Fernanda Alonsa a pomohol Renaultu k celkovej štvrtej pozícii.
After that he was awarded a seat in F1 alongside Fernando Alonso helping Renault secure fourth position overall.

Vyrovnal tým"rekord" Fernanda Alonsa, ktorý má osem brazílskych pódií, ale takisto tam ešte nevyhral.
That's equal with Fernando Alonso's record of eight Brazil podiums with no victory.

začína s novou skupinou bez Fernanda Simpsona.
start a new group without Fernand Simpson.

Trvá na tom, že smrteľný pád predstaviteľa opozície Fernanda Albana z okna ústredia SEBIN musí byť riadne preskúmaný
Insists that the fatal fall of opposition member Fernando Alban from a window of the SEBIN headquarters must be fully investigated

Fernanda Marques Arquitetos Associados postavili tento dom na strmom mieste v Sao Paulu av priebehu celého procesu ich viedol túžba spojiť priestory s okolím a pozvať ich vonku.
Fernanda Marques Arquitetos Associados built this house on a steep site in Sao Paulo and, throughout the process, they were guided by the desire to connect the spaces to the surroundings and to invite the outdoors in.

Dňa 29. augusta 2019 Rada guvernérov vymenovala Fernanda Monara Loru, vedúceho odboru pre analyzu rizík riadite?
On 29 August 2019 the Governing Council appointed Mr Fernando Monar Lora, Head of the Risk Analysis

napokon publikovali Fernanda Viégas a Martin Wattenber(Hint.
and, as published by Fernanda Viégas and Martin Wattenber(Hint.

identickej penalizácii sesterského vozidla) si vyžiadali od Fernanda Alonsa strhujúci nočný výkon, aby sa vrátil s vozidlom do boja v pretekárskom dni, keď všetci piloti pod silným tlakom podávali mimoriadne dobré výkony.
required an impressive night time stint from Fernando to come back into contention on a day when all drivers performed exceptionally in a high-pressure environment.

Fernanda Lira: Ja a Prika sme veľké fanúšičky bluesu
Fernanda Lira: Me and Prika are great blues fans

Ramóna Labañina a Fernanda Gonzáleza, ktorí sú nezákonne zadržiavaní v amerických väzniciach.
Ramón Labañino and Fernando González, who are being unlawfully detained in US prisons.

Fernanda Lira: V Brazílii je jedna z najväčších metal scén. Kamkoľvek pôjdeš,
Fernanda Lira: Brazil is one of the greatest metal scenes i know,

Akram Khan Company a pre inscenáciu Labutie jazero Fernanda Duarteho.
as well as for the production of Swan Lake with Fernando Duarte.

okamžite som zablokoval predné kolesá a kĺzal som sa do Fernanda.”.
the front wheels and was then just sliding into Fernando.

čo nakoniec vedie k smrti bakteriálnej bunky," vysvetľuje dr Fernanda Domingues, ktorý viedol štúdie.
which ultimately leads to death of the bacterial cell,” explained Dr Fernanda Domingues who led the study.

a ako sa ukázalo aj pre Fernanda a Kimmy.
and, as it turns out, for Fernando and Kimmy.

môžu na podujatí znovu privítať Fernanda Meirellesa a Petera Morgana.
very pleased to welcome back Fernando Meirelles and Peter Morgan to the Festival.”.

kardinála Fernanda Filoniho, ktorý zajtra vyrazí z Ríma.
Cardinal Fernando Filoni as my Personal Envoy in Iraq, who shall depart from Rome tomorrow[Monday].