FISCAL in English translation

• fiscal

Examples of using Fiscal in Slovak and their translations into English

The International Fiscal Association(IFA), založená v roku 1938 so sídlom v Holandsku,
Formed in 1938, the International Fiscal Association(IFA) is a leading non-governmental,

štátny prokurátor(el Fiscal) alebo verejný orgán na ochranu maloletých.
the public prosecutor's office(el Fiscal) or the child protection agency.

daňový súd(tribunal administrativo e fiscal) pri konaniach začatých na podnet žalobcu,
tax court tribunal administrativo e fiscal in proceedings brought by the claimant and published in series

so zreteľom na stanovisko prokurátora(Ministerio Fiscal), pričom sa zohľadní riadna ochrana záujmov dieťaťa.
following a report by the Prosecution Service(Ministerio Fiscal), in consideration of the proper protection of the best interests of the child.

Prokurátor(Procurator Fiscal) však môže vo vhodných prípadoch predložiť túto otázku na súde,
However, the Procurator Fiscal may raise the question with the court in appropriate cases

generálneho prokurátora(Fiscal General del Estado)
the Prosecutor General(Fiscal General del Estado)

musí sa zabezpečiť aspoň zastúpenie súdnictva, prokuratúry(Ministerio Fiscal) a ministerstva spravodlivosti.
representation of the judiciary, the Public Prosecutor's Office(Ministerio Fiscal) and the Ministry of Justice.

Európska komisia(2012), Fiscal frameworks in the European Union:
European Commission(2012),‘Fiscal frameworks in the European Union: May 2012 update

Fiscal representation import procedure- fiškálne zasatupovanie.
Regular import procedure Fiscal representation import procedure.

The International Fiscal Association(IFA), založená v roku 1938 so sídlom v Holandsku,
The International Fiscal Association(IFA), established in 1938, is the only non-governmental

The International Fiscal Association(IFA), založená v roku 1938 so sídlom v Holandsku,
TThe International Fiscal Association(IFA) was established in 1938

International Fiscal Association(IFA) je mimovládna medzinárodná organizácia, ktorá sa zaoberá právnymi predpismi v oblasti verejných financií
The International Fiscal Association(IFA) is a non-governmental international organisation dealing with legislation in the area of public finance

The International Fiscal Association(IFA), založená v roku 1938 so sídlom v Holandsku,
The"International Fiscal Association(IFA)" was established in 1938 as the only international

Pozri článok s názvom„EMU and the conduct of fiscal policies» vo vydaní Mesačného bulletinu z januára 2004.
See the article entitled« EMU and the conduct of fiscal policies» in the January 2004 issue of the Monthly Bulletin.

vrátane Ilha de Paquetá a Ilha Fiscal.
including Ilha de Paquetá and Ilha Fiscal.

to najmä na vzdelávacích podujatiach organizovaných International Bureau for Fiscal Documentation v Amsterdame
in particular at educational events organised by the International Bureau for Fiscal Documentation in Amsterdam

rozhodnutia Kanceláriou koruny a prokuratúrou(Crown Office and Procurator Fiscal Service) o nestíhaní prípadu, ktorý jej bol oznámený,
you have the right to a review of a decision by the Crown Office and Procurator Fiscal Service not to prosecute a case reported to them,

Kancelária koruny a prokuratúra(Crown Office and Procurator Fiscal service)- ak vo vašej veci neprebieha trestné stíhanie,
From the Crown Office and Procurator Fiscal Service- if your case is not prosecuted,

Rada VÍTA správu s názvom„National fiscal frameworks: exchange of best practice“, v ktorej sa predkladajú niektoré spoločné črty z úspešných skúseností v Holandsku,
The Council WELCOMES the report“National fiscal frameworks: exchange of best practice” presenting some common features of successful national experiences in the Netherlands,

Rada VÍTA správu Komisie Domestic Fiscal Frameworks: How National Fiscal Governance Can Contribute to Budgetary Consolidation over the Medium Term a poznámku Strengthening Domestic Fiscal Frameworks, ktorú pripravil Výbor pre hospodársku politiku.
The Council WELCOMES the report of the Commission on“Domestic Fiscal Frameworks: How National Fiscal Governance Can Contribute to Budgetary Consolidation over the Medium Term” and the issues note prepared by the EPC on“Strengthening Domestic Fiscal Frameworks”.