FLAMENCA in English translation

Examples of using Flamenca in Slovak and their translations into English

Style/topic:

kompletný s Tanečníci flamenca, pestrými farbami,

complete with Flamenco dancers, bright colors,

si ostatné miesta majú v ponuke pre rôzne zvraty na jedlo a flamenca v Barcelone.

check out what other places have on offer for different twists on food and flamenco in Barcelona.

využíva sa v rytme flamenca alebo world music.

can be used in Flamenco or world music.

Cante je hlasovým výrazom flamenca, spievaného mužmi

Cante” is the vocal expression of flamenco, sung by men

Andalúzia je srdcom flamenca, hoci korene má aj v regiónoch ako Murcia a Extremadura.

Andalusia in southern Spain is the heartland of Flamenco, although it also has roots in regions such as Murcia and Extremadura.

Cante je hlasovým výrazom flamenca, spievaného mužmi

Cante(song) is the vocal expression of flamenco, sung by men

Netancuješ, no máš možnosť naučiť sa základy flamenca, cítiš sa mierne nepohodlne.

You don't really dance, but you have the chance to learn the basics of flamenco.

Ak máte radi zvuky opery v kombinácii s zložité prácu nôh flamenca, budete uchvátený tohto displeja.

If you enjoy the sounds of the opera combined with the intricate footwork of flamenco, you will be mesmerized by this display.

Stretávame sa tu s malým chlapcom, ktorý sníva o tom, že raz bude tanečník flamenca.

Here, we meet a little boy who dreams of being a flamenco dancer.

Playa de Punta Prima a Playa Flamenca a ďalšie pláže s modrou vlajkou Orihuela Costa a Torrevieja.

beach of Punta Prima Playa Flamenca and the rest of beaches blue flag of Orihuela Costa and Torrevieja.

Stretávame sa tu s malým chlapcom, ktorý sníva o tom, že raz bude tanečník flamenca.

In the ad, we meet a small boy whose dream is to be a flamenco dancer.

vstup Arab Baths alebo flamenca v jaskyniach Sacromonte.

tickets to the Arab Baths or Flamenco shows in the Sacromonte caves.

vstup Arab Baths alebo flamenca v jaskyniach Sacromonte.

tickets to the Arab Baths or Flamenco shows in the Sacromonte caves.

evokujúce pôvodné korene flamenca.

reminding listeners of the original roots of flamenco.

Piesne s textami plnými imaginácie doplňa hudba často okorenená prvkami flamenca, balkánskej hudby,

Songs with lyrics full of imagination are accompanied by music often topped with elements of flamenco, Balkan music,

Jeho vývoj klasického gitaristu bol obohatený o intenzívny a úzky vzťah so svetom Flamenca.

His development as a classical guitarist has been enriched by his intense relationship with the world of Flamenco.

Hlavnú úlohu tu zohráva náš tanečník flamenca(WILD)- akonáhle vystúpi,

Our Flamenco dancer(WILD) plays the main role- as soon as he appears,

Svetoznáme hudobné témy z pôvodnej Bizetovej opery sú obohatené o prvky flamenca, jazzu, etna,

World-famous musical themes from the original Bizet's opera are uniquely enriched with elements of flamenco, jazz, ethno music

Španielsko nemôže pomôcť milovať, ako nemôžete milovať zvuk gitary a vášnivého flamenca, neviete don Juan

Spain can not help but love, it's impossible not to like the sound of a guitar and passionate flamenco, not to know Don Juan

ostrý vírivý zvuk sú populárne v širokom spektre hudobných štýlov, vrátane flamenca a World music,

crisp snare sound are popular in a wide range of musical styles including Flamenco and World music