FLIXABI in English translation

• flixabi
• infliximab
• inflectra

Examples of using Flixabi in Slovak and their translations into English

Skúšky fyzikálnej a biochemickej kompatibility na vyhodnotenie súčasného podávania Flixabi s inými látkami sa nevykonali.
No physical biochemical compatibility studies have been conducted to evaluate the co-administration of Flixabi with other agents.

Predtým, ako začnete používať tento liek, si prosím, pozorne prečítajte„Písomnú informáciu pre používateľa“ lieku Flixabi.
Please read the Flixabi‘Package Leaflet' carefully before you start using this medicine.

sa prejavy zlyhávania srdca zhoršia počas liečby Flixabi.
worsening signs of heart failure during treatment with Flixabi.

Okamžite povedzte svojmu lekárovi, ak sa u vás objavili príznaky nervového ochorenia počas liečby Flixabi.
Tell your doctor straight away if you get symptoms of a nerve disease during treatment with Flixabi.

Táto Karta s upozornením pre pacienta obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti, o ktorých potrebujete vedieť pred a počas liečby Flixabi.
This Alert Card contains important safety information that you need to be aware of before and during treatment with Flixabi.

ktorá obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti, o ktorých by ste mali vedieť pred a počas vašej liečby Flixabi.
which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with Flixabi.

ďalšia liečba Flixabi sa mu nemá podať.
no additional treatment with Flixabi should be given.

Ak ste dostali Flixabi počas tehotenstva, podanie BCG vakcíny(používanej na prevenciu tuberkulózy)
If you received Flixabi while pregnant, administration of BCG vaccine(used to prevent tuberculosis)

U starostlivo vybraných dospelých pacientov, ktorí tolerovali najmenej 3 úvodné 2-hodinové infúzie Flixabi(indukčná fáza) a ktorí dostávajú udržiavaciu liečbu,
In carefully selected adult patients who have tolerated at least 3 initial 2-hour infusions of Flixabi(induction phase)

ďalším zdravotníckym pracovníkom o vašom používaní Flixabi, aby mohli rozhodnúť, kedy má vaše dieťa dostať akúkoľvek vakcínu vrátane živých vakcín,
other health care professionals about your Flixabi use so they can decide when your baby should receive any vaccine,

Nositeľov HBV, ktorí vyžadujú liečbu Flixabi, je potrebné starostlivo sledovať,
Carriers of HBV who require treatment with Flixabi should be closely monitored for signs

U starostlivo vybraných dospelých pacientov, ktorí tolerovali najmenej 3 úvodné 2-hodinové infúzie Flixabi(indukčná fáza) a ktorí dostávajú udržiavaciu liečbu,
In carefully selected adult patients who have tolerated at least 3 initial 2-hour infusions of Ixifi®(induction phase)

Podávanie Flixabi sa má prerušiť, ak sa u pacienta vyvinie nová závažná infekcia
Administration of Flixabi should be discontinued if a patient develops a new serious infection

Ak sa diagnostikuje neaktívna(„latentná“) tuberkulóza, musí sa, predtým ako sa iniciuje liečba Flixabi, začať s antituberkulóznou liečbou latentnej tuberkulózy, a táto liečba má byť v zhode s miestnymi odporúčaniami.
If inactive('latent') tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Flixabi, and in accordance with local recommendations.

Ak sa u pacienta po liečbe Flixabi vyvinú príznaky pripomínajúce lupusu podobný syndróm a ak má pacient pozitívne protilátky proti dvojvláknovej DNA, ďalšia liečba Flixabi sa nesmie podať(pozri časť 4.8).
If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with Flixabi and is positive for antibodies against double-stranded DNA, further treatment with Flixabi must not be given(see section 4.8).

Ako uchovávať Flixabi.
How to store Flixabi.

Pred liečbou Flixabi.
Before treatment with Flixabi.

Názov lieku Flixabi.
Medication name Flixabi.

Flixabi obsahuje sodík.
Flixabi contains sodium.

Iné lieky a Flixabi.
Other medicines and Flixabi.