GENTE in English translation

• ghent
• gente
• gent

Examples of using Gente in Slovak and their translations into English

ktorá vznikla v koprodukcii Opery SND a Flámskej národnej opery v Antverpách a Gente, predstaví prvýkrát.
the Flemish National Opera in Antwerp and Gent, is Mr Kramer's debut with the Bratislava audiences.

vývoja spoločnosti ArcelorMittal z výskumného centra ocele OCAS v Gente(Belgicko).
own ArcelorMittal experts and R&D staff from the OCAS steel research centre in Gent(Belgium).

Rôzne štýly architektúry vyvinute behom staročí situované pozdĺž dvoch z najstarších ulíc v Gente na opačných stranách rieky Leie.
Different architecture styles within centuries presented on at the two of oldest streets in Genth at the opposites sides of river Leie.

V rámci prípravy dielov na výrobu modelu XC60 spoločnosti Volvo Cars v Gente(Belgicko), bol Convoi vyzvaný, aby predložil firme Kuka v Augsburgu- Nemecko….
In preparation of the production of parts for the XC60 model at Volvo Cars in Ghent(Belgium), Convoi was asked to submit a quotation to KUKA in Augsburg- Germany for the dismantling of a UB3 area.

V Bruseli, Antverpách a Gente už boli zavedené zákazy pre najviac znečisťujúce vozidlá, ale od začiatku tohto
Brussels, Antwerp and Ghent already had bans in place on the most polluting vehicles,

Ďalším obľúbeným miestom na vyhľadanie široký výber návrhárskych značiek je Gente, obchod s niekoľkými miestach po celom meste vrátane Via del Babuino(čísla 81
Another popular place to find a wide selection of designer labels is Gente, a store with several locations throughout the city including on Via del Babuino(Numbers 81

Doteraz sa v Belgicku uskutočnili dve takéto diskusie o budúcnosti Európy: v Gente, na ktorej sa zúčastnil európsky komisár pre obchod Karel de Gucht,
Two debates on the future of Europe in Belgium already took place in Ghent with European Commissioner for Trade Karel De Gucht

(Gente, 1. októbra 1977) Či už hlasový úpadok Callasovej bol kvôli zdravotným problémom,
(Gente, October 1, 1977) Whether Callas's vocal decline

v opustených domoch tu v Gente, ich situácia v Košiciach
in deserted houses here in Gent, their situation in Košice

V rámci prípravy dielov na výrobu modelu XC60 spoločnosti Volvo Cars v Gente(Belgicko), bol Convoi vyzvaný, aby predložil firme Kuka v Augsburgu- Nemecko cenovú kalkuláciu pre demotnáž UB3 oblasti.
In preparation of the production of parts for the XC60 model at Volvo Cars in Ghent(Belgium), Convoi was asked to submit a quotation to KUKA in Augsburg- Germany for the dismantling of a UB3 area.

Minulé leto sa hit J Balvina„Mi Gente" stal prvou španielskou nahrávkou, ktorá sa prepracovala na prvú priečku rebríčka Global 50 v Spotify a teraz sa Balvinovi podarilo predbehnúť Drakea
Last summer, J Balvin's“Mi Gente” became the first all-Spanish track to reach 1 on Spotify's Global 50 chart, and now Balvin has just surpassed Drake

zmenšiť tempo nádych v Gente, akonáhle stredoveké mesto súperiť Paríž
scale down the pace a touch in Ghent, once a medieval city to rival Paris

Canet de Mar je krásne historické prímorské tour ponúkol,"Visiones de Gente de Mar",
In Canet de Mar there is a lovely historical seaside tour offered,‘Visiones de Gente de Mar',

Rektori Katolíckej univerzity v Leuvene a Univerzity v Gente udelili nemeckej kancelárke čestný doktorát za„diplomatické
Mrs Merkel was invited by the universities of Ghent and Leuven and received an honorary doctorate for"her diplomatic

V roku 2015 vydal Gente de Zona dve skladby, ktoré sa okamžite stali obľúbenými,“La Gozadera” a“Traidora”, obe boli v spolupráci s Marcom Anthonymom.
Back in 2015, Gente de Zona published two more songs that instantly became popular,“La Gozadera” and“Traidora” both were in collaboration with Marc Anthony.

ich súčasníci v Benátkach, Gente alebo Krakove.
just like their peers in Venice, Ghent or Krakow.

budete musieť byť registrovaní v miestnej sekcii"Gente di Mare"
you will need to be registered in the local“Gente di Mare” section

potom sa zúčastnia vzdelávacích a rozvojových kurzov a počas nasledovných 3 rokov podnikajú v Gente.
to continue the independent business activity for at least 3 years in Ghent.

nemecko-švédsku iniciatívu ako príspevok k nadviazaniu na neformálne zasadnutie ministrov obrany v Gente(september 2010).
the German-Swedish initiative as contributions to the follow-up to the informal meeting of Defence Ministers in Ghent(September 2010).

z priorít belgického predsedníctva, ktoré 4. a 5. októbra 2010 zorganizovalo v Gente konferenciu na túto tému.
which organised a conference on this topic in Ghent on 4 and 5 October 2010.