GILBERT in English translation

• gilbert

Examples of using Gilbert in Slovak and their translations into English

Bauval a Gilbert tvrdia, že také predmety boli objavené spolupracovníkom Charlesa Piazzi Smytha,
Bauvel and Gilbert claim that such objects were discovered by an associate of Charles Piazzi Smyth,

Autorka a motivačná rečníčka, Elizabeth Gilbert, hovorí, že:„Šťastie vášho manželstva môžete odmerať počtom jaziev, ktoré každý z partnerov nesie na svojom jazyku,
According to motivational speaker Elizabeth Gilbert,“You can measure the happiness of a marriage by the number of scars that each partner carries on their tongues,

Philippe Gilbert- ďalší z lídrov tímu- bol bez pochyby jednou z hviezd roku 2017
Philippe Gilbert- another one of the team's leaders- was undoubtedly one of the stars of 2017,

Bauval a Gilbert uvádzajú, že Veľká Pyramída,
Bauvel and Gilbert state that the Great Pyramid,

V roku 1985 spolu s niekoľkými kolegami a mladším bratom založil spoločnosť Gilbert spoločnosť Rock Financial,
In 1985, along with a few colleagues and his younger brother, Gilbert founded Rock Financial,

a Ron Gilbert(Pracoval tiež napríklad, en Maniac Mansion).
and Ron Gilbert(He also worked for example, en Maniac Mansion).

A teraz, veru hovorím, že je to pre mňa nutné, aby sa služobník môj Sidney Gilbert, po niekoľkých týždňoch, vrátil k svojim záležitostiam
And now, verily I say that it is expedient in me that my servant Sidney Gilbert, after a few weeks, shall return upon his business,

A teraz, veru hovorím, že je to pre mňa nutné, aby sa služobník môj Sidney Gilbert, po niekoľkých týždňoch, vrátil k svojim záležitostiam
And now, verily I say that it is expedient in me that my servant Sidney Gilbert, after a few weeks, shall return upon his business,

KooGa a Gilbert.
KooGa and Gilbert.

Prví Kórejčania, ktorí neboli bojovníkmi, ktorí boli zajatí počas kampane Gilbert a Marshallovy ostrovy, prišli do tábora koncom roku 1943 a začiatkom roku 1944.
The first Koreans who were non-combatant laborers that were taken captive during the Gilbert and Marshall Islands campaign are thought to have arrived in the camp in the late 1943 and early 1944.

Začali čítať jeho knihu, alebo sa im dostal do rúk výtlačok časopisu Gilbert!, alebo sa azda stretli so sériou citátov, ktoré skvelým spôsobom artikulovali nejaký zabudnutý kúsok zdravého rozumu.
They have begun reading a Chesterton book, or perhaps have seen an issue of Gilbert, or maybe they have only encountered a series of pithy quotations that marvelously articulate some forgotten bit of common sense.

Mystérium Orióna, ktorú napísali Robert Bauval a Adrian Gilbert, predpokladá, že mnohé, ak nie všetky z pyramíd v Gíze,
Written by Robert Bauval and Adrian Gilbert, The Orion Mystery postulates that many,

Preverili sme tvrdenia Jonathana Gilberta.
Jonathan Gilbert's claims check out.

Thimbleweed Park je klasická point& click adventúra od Rona Gilberta a Garyho Winnicka, autorov Monkey Island a Maniac Mansion.
Thimbleweed Park is a new classic point& click adventure game by Ron Gilbert and Gary Winnick, the creators of Maniac Mansion.

Dnes oslavujeme pýchu, kreativitu a trvácny vplyv Gilberta Bakera na upevňovanie
Today we celebrate Gilbert Baker's pride,

Nate, hľadám Georga Gilberta s väzbami na mafiu asi od roku 1980 a nemám nič.
Nate, i have been searching for a george gilbert with mob ties circa 1980, and i'm coming up empty.

Podľa výskumníka z Univerzity v Južnej Kalifornii, Martina Gilberta, pred sto rokmi dokázal človek zvládnuť naštudovať nie viac
According to the researcher Marting Gilbert from university of Southern California, 18th century person

Johna Gilberta.
John Gilbert.

Jeremy sú prekvapený návštevou svojho strýka Johna Gilberta.
Jeremy are surprised by a visit from their uncle, John Gilbert.

Johna Gilberta.
John Gilbert.