HISTOGRAMU in English translation

• histogram

Examples of using Histogramu in Slovak and their translations into English

Hľadajte orezanie svetlých odtieňov- výraznú koncentráciu zúbkovaných špičiek na pravej strane histogramu.
Look for highlight clipping- a heavy concentration of jagged peaks on the right side of the histogram.

Kumulatívny percentuálny podiel Zobrazí sa kumulatívny percentuálny podiel a do histogramu sa pridá čiara s hodnotami kumulatívneho percentuálneho podielu.
Cumulative Percentage This shows cumulative percentages and adds a cumulative percentage line to the histogram chart.

ISO vplývajú na vzhľad histogramu.
the ISO- influence the look of the histogram.

To je spôsobené tým, že sa v pôvodnom obrázku využila iba úzka časť histogramu.
This is caused by the fact that only a narrow portion of the histogram was used in the original picture.

automatické vytváranie a tlač histogramu Klasifikácia: počet plávajúcich značiek Nízka spotreba činidiel.
forming and printing the histogram automatically Classification: floating marker count Low reagents consumption Download.

automatické vytváranie a tlač histogramu Klasifikácia: počet plávajúcich značiek Nízka spotreba činidiel.
forming and printing the histogram automatically Classification: floating marker count Low reagents consumption.

Tu môžete zvoliť rozsah histogramu. Ak je veľkosť obrázka malá,
Select the histogram scale. If the date's maximal counts are small,

Výstup analýzy pomocou histogramu sa zobrazí na nový hárok(alebo v novom zošite) a zobrazí tabuľku histogramu a stĺpcový graf znázorňujúci údaje v tabuľke histogramu.
The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.

Výstup analýzy histogramu sa zobrazí v novom hárku(alebo v novom zošite) v podobe tabuľky histogramu a stĺpcového grafu, ktorý odráža údaje v tabuľke histogramu.
The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.

Výstup analýzy histogramu sa zobrazí v novom hárku(alebo v novom zošite) a zobrazí tabuľku histogramu a stĺpcový graf, ktorý znázorňuje údaje v tabuľke histogramu.
The output of the histogram analysis is displayed on a new worksheet(or in a new workbook) and shows a histogram table and a column chart that reflects the data in the histogram table.

Na vytvorenie histogramu v Exceli sú potrebné dva druhy údajov- údaje,
To create a histogram you need two lots of data, the data you would like

Podobne ako v prípade počtu návštev, aj v tomto prípade môžu údaje histogramu skresliť štatistické údaje pre nových návštevníkov, a tak môžete zobraziť iba štatistiky pre spresňujúci segment Vracajúci sa návštevníci.
As with Count of Visits, the statistics for new visitors can skew the histogram, and you may want to view just statistics for the advanced segment Returning Visitors.

Ukazovateľ Awesome Oscillator má podobu histogramu, v ktorom sa porovnávajú dva kĺzavé priemery,
The Awesome Oscillator is an indicator in the form of a histogram that compares two moving averages,

je väčšia časť krivky histogramu sústredená v strede grafu.
going to be fine, as long as most of the histogram's curve is towards the centre of the graph.

Tu môžete zvoliť rozsah histogramu. Ak je veľkosť obrázka malá,
Select the histogram scale. If the image's maximal counts are small,

potom je oveľa väčšia šanca, že bude aj obmedzená časť histogramu dostatočne široká na to, aby mohli mať pixely v tejto oblasti rôzne hodnoty
then there is a much higher chance that even this reduced portion of the histogram will be wide enough for the pixels in this area to have differing values,

Veľký rozdiel v histograme zobrazenom počas snímania
A large difference in the histogram displayed during shooting

Toto možno vidieť na histograme.
You can see this on the histogram.

Toto možno vidieť na histograme.
You can see this in a histogram display.

K veľkému rozdielu medzi histogramom.
This is a major difference between histogram.