HOSTINE in English translation

• feast
• banquet
• party
• reception
• dinner

Examples of using Hostine in Slovak and their translations into English

Na povel moji lukostrelci zabijú každého na hostine.
When the signal is given, my archers will kill everyone at the feast.

Čakajú ťa na hostine.
You're expected at the banquet.

Bojíte sa, že bude duch na hostine?
Are you worried she will be the ghost at the feast?

Určite viete, čo sa stalo na hostine.
Who knows what happened at the feast.

Myslíš si, že si hosť na hostine, ochutnávajúci ponuku.
You think you are the diner at the feast, tasting the offerings.

sa skupina usadí k hostine.
the group settles in for the feast.

Rovnako na Božej hostine;
Equally at the banquet of God;

Na svadobnej eucharistickej hostine Ženích obetuje svoje telo
In the wedding Feast of the Eucharist, the Spouse offers her his Body

ako napríklad jedlo na hostine v Camazotze, ktoré sa zdá byť vynikajúce,
such as the food at the banquet in Camazotz appearing delicious,

Pre pobavenie Rimanov na hostine, Cleopatra akonáhle nariadené sypať podlaha hodovná siene ruže dve nohy na výšku.
For the entertainment of the Romans at the feast, Cleopatra once ordered to strew the floor of the banquet hall rose two feet in height.

Máme niekoľko priateľov, ktorí nie sú na našej svadobnej hostine, ale chceme nájsť spôsob, ako si ich pri oslave ctiť.
We have some friends who aren't in our wedding party, but we want to find a way to honor them at the celebration.

Tentoraz 16. novembra 2018 sme sa všetci zišli na hostine v nám dobre známej Pivnici U Zlatej Husi v Slovenskom Grobe.
This time, on November 16, 2018, we all met at the banquet at, for us the well-known, Pivnica U Zlatej Husi in Slovenský Grob.

Áno, kráľ bude nadšený zo spoločnosti takého známeho bojovníka ako je princ Oberyn na svojej svadobnej hostine.
Yes, the king will be delighted to enjoy the company of a warrior as renowned as Prince Oberyn at his wedding feast.

Práve som chcel všetkým povedať, že kvetinová výzdoba na hostine bola taká nádherná,
I was just about to tell everyone that the flower arrangements at the reception were so beautiful,

Na hostine boli prítomné ženské muzikantky, takže ich kráľ priviedol ku komusu k zvuku hlasov,
Female musicians were present at the banquet, so the king led them all out to the sound of voices

A na hostine som stretol krásnu mladú dámu,
At a party I met an absolutely beautiful woman with whom I began to talk,

potom navždy na svadobnej hostine v raji.
then for ever, at the marriage feast in heaven.

Vitajte na cvičnej hostine môjho kamoša Erica
Welcome to the rehearsal dinner… For my man,

Na svatobnej hostine, Cat sa dozvie o Evanovom výskume zmutovaných buniek, ktoré našial na mieste činu.
At the wedding reception, Cat learns about a research grant that Evan received to study the mutant DNA cells found at local crime scenes.

Pri hostine by mali mladí ľudia piť víno v pohári po kvapku,
At the banquet, young people should drink wine in a glass to the drop