HOTSPOTY in English translation

• hotspots
• hotspot
• hotpots

Examples of using Hotspoty in Slovak and their translations into English

pokrytie siete na poskytovanie vyspelých bezdrôtových služieb pre verejné hotspoty v takýchto otvorených priestoroch s vysokou hustotou,
coverage to deliver advanced wireless services for public hotspots in such high-density open spaces,

Skúmali sme, či boli hotspoty zriadené včas a či ich počet, umiestnenie
We examined whether the hotspots had been set up in a timely fashion

rôzne futbalové hotspoty, a ohromujúci futbalového štadióna Camp Nou,
the various football hotspots, and the stunning Camp Nou football stadium,

dôsledky s cieľom posúdiť hotspoty, pohon vývoj produktu,
impacts in order to assess hotspots, drive product development,

napríklad GPS, ako aj údaje identifikujúce okolité vysielacie veže a Wi-Fi hotspoty, ktoré zhromažďujeme v prípade zapnutia produktov alebo funkcií založených na polohe.
as well as data identifying nearby cell towers and Wi-Fi hotspots, that we collect when you enable location-based products or features.

ktoré neboli vymedzené ako hotspoty ale ktoré uplatňujú štandardné operačné postupy hotspotov..
which were not defined as hotspots but would apply the hotspot Standard Operating Procedures.

lokality v sieti 4G, ale tiež konštruuje hotspoty WIFI, monitorovanie životného prostredia v mestách,
also constructs WIFI hotspots, urban environment monitoring, security management,

podávanie žiadostí o azyl hotspoty v tretích krajinách susediacich s EÚ,
effective to establish hotspots in the third countries bordering the EU

Toto krásne mesto sa ukázalo byť jedným z turistických hotspoty Chorvátsko vďaka vplyvu mestách ako Budapešť a Viedeň majestátne katedrály,
This beautiful city has turned out to be one of the Croatia's tourist hotspots thanks to the influence of cities such as Budapest

To je dosť ďaleko od turistických hotspoty z Los Angeles, ktorý pomáha udržať nízke ceny,
It is far enough away from the tourist hotspots of Los Angeles which helps to keep the prices low,

lokálnej siete(LAN), vrátane verejných"BB mobilné body"(služby sú k dispozícii iba v Japonsku) a hotspoty.
including public“BB mobile points”(a service available only in Japan) and hotspots.

Namiesto čakania naraziť na tieto Barcelona urban art vrcholov môžete pozrieť na Barcelona Street Style Tour, ktorý bude odborne vás prevedie niektoré z najzaujímavejších street art hotspoty Barcelona má ponúknuť.
Instead of waiting to stumble upon these Barcelona urban art highlights you could check out the Barcelona Street Style Tour who will expertly guide you through some of the most interesting street art hotspots Barcelona has to offer.

budú zriadené ako miestne„hotspoty“ v domácnostiach
instead will provide local‘hot-spots' in the home

Hotspoty Relokácia Financovanie z AMIF Agentúry EÚ Azyl v Grécku Azyl v Taliansku Návraty Rámček 3 Operačné nedostatky v procese relokácie Rozhodnutia o relokácii sa museli prijať urýchlene v septembri 2015, predtým ako boli zavedené postupy
Hotspots Relocation AMIF funding EU agencies Asylum in Greece Asylum in Italy Returns Box 3 Operational weaknesses in the relocation process The Relocation Decisions had to be adopted quickly in September 2015,

Hotspoty Relokácia Financovanie z AMIF Agentúry EÚ Azyl v Grécku Azyl v Taliansku Návraty Rámček 6 Príklady projektov v rámci núdzovej pomoci AMIF, ktoré nedosiahli ciele EMAS-GR-2: Grécka polícia nesplnila svoje ciele,
Hotspots Relocation AMIF funding EU agencies Asylum in Greece Asylum in Italy Returns Box 6 Examples of AMIF EMAS projects that did not fully achieve their objectives EMAS-GR-2: The Hellenic Police

Hotspoty Relokácia Financovanie z AMIF Agentúry EÚ Azyl v Grécku Azyl v Taliansku Návraty Rámček 11 Súvislosť medzi konaniami o azyle
Hotspots Relocation AMIF funding EU agencies Asylum in Greece Asylum in Italy Returns Box 11 Link between asylum

inteligentné lampy prispôsobujúce sa okolitým podmienkam, ktoré zároveň slúžia ako WiFi hotspoty.
smart lamps which adapt to environmental conditions that also serve as Wi-Fi hotspots.

mimovládne organizácie ochotné identifikovať hotspoty na odlesňovanie, domorodé komunity,
NGOs willing to identify deforestation hotspots, indigenous communities,

Tabuľka 6 štvrťročnej správy Eurostatu o azyle z 15. júna 2016. 25 Hotspoty Relokácia Financovanie z AMIF Agentúry EÚ Azyl v Grécku Azyl v Taliansku Návraty 45 Uzavretím balkánskej trasy v marci 2016 sa výrazne obmedzil nekontrolovaný tranzit cez Grécko, v dôsledku čoho veľa kandidátov potenciálne oprávnených na relokáciu zostalo v Grécku.
The closure of the Balkan route in March 2016 significantly curbed uncontrolled transit through Greece, leaving many potentially eligible relocation candidates in 23 Hotspots Relocation AMIF funding EU agencies Asylum in Greece Asylum in Italy Returns 16 Table 6 of the Eurostat asylum quarterly report of 15 June 2016.

Obrázok 5- Mapa s oblasťami, v ktorých sa nachádzajú talianske a grécke hotspoty, a ich príslušné kapacity1 TALI ANSKO Rím TUNISKO 1 V prípade Talianska je uvedených šesť pôvodne navrhovaných oblastí, v ktorých sa nachádzajú hotspoty, z toho dve oblasti(Augusta a Porto Empedocle) neboli prerobené na hotspoty.
Figure 5 Đ Map with location of Italian and Greek hotspots and their respective capacities1 1 For Italy, the six originally proposed hotspot locations are shown, two of which(Augusta and Porto Empedocle) were not made hotspots.