HYPERBARICKEJ in English translation

• hyperbaric

Examples of using Hyperbarickej in Slovak and their translations into English

Je procedúra v hyperbarickej komore klaustrofobická záležitosť?
Why is the treatment in these hyperbaric chambers non-claustrophobic?

Aj o tie, z dnešného pobytu v hyperbarickej komore.
Also, Doctor Who Meglos in my hyperbaric chamber today.

Hyperbarická oxygenoterapia je vykonávaná v jednolôžkovej hyperbarickej komore plnenej kyslíkom.
Hyperbaric oxygen therapy is performed in single hyperbaric chamber filled with oxygen.

V r.1963 sa uskutočnil prvý medzinárodný kongres o hyperbarickej medicíne v Amsterdame.
The first international congress on hyperbaric medicine took place in Amsterdam in 1963.

Získať znalecký posudok buď britskej hyperbarickej asociácie alebo Inštitútu námornej medicíny.
Obtain expert opinion from either the British Hyperbaric Association or the Institute of Naval Medicine.

Lekári v USA začali pomocou hyperbarickej kyslíkovej terapie liečiť nervové poruchy.
Doctors in the U.S. began using hyperbaric oxygen therapy to treat nervous disorders.

Momentálne pracuje vo výjazdovej detskej pohotovosti a v hyperbarickej komore. Viac Menej.
EXTERNAL currently working in pediatric emergency room, hyperbaric chamber. More less Call Doctor.

Špecialista v hyperbarickej medicíne ísť za každý mesiac, prečo zdravie je dôležité v potápaní.
A specialist in hyperbaric medicine go over each month why health is important in diving.

môžeme splniť vaše požiadavky na liečbu hyperbarickej terapie.
a large hospital we can meet your Hyperbaric Therapy needs.

Hyperbarická terapiaa úspešné operácie hyperbarickej kliniky.
Hyperbaric Therapy, and Successful Hyperbaric Clinic Operations.

Tekna má viac ako 100 rokov kombinovaného výskumu a vedomostí v oblasti hyperbarickej medicíny, Hyperbarická terapiaa úspešné operácie hyperbarickej kliniky.
It's got over 100 years of experience inside hyperbaric medicine study of successful hyperbaric clinic operations.

Počas pobytu pacienta v hyperbarickej komore, pri dýchaní čistého medicinálneho kyslíka,
During the stay of the patient in the hyperbaric chamber, the breathing of pure medical oxygen,

Expozície v hyperbarickej komore boli odporúčané na zvýšenie činnosti vnútorných orgánov,
Exposures in the hyperbaric chamber were recommended to increase the activity of internal organs,

Sedenia v hyperbarickej komore mi pomáhajú dostať sa do formy medzi jednotlivými zápasmi,
The sessions in a hyperbaric chamber help me to get in shape between the games,

Terapia v hyperbarickej komore je bezpečná,
Therapy in a hyperbaric chamber is safe,

V minulosti bol prezident Medzinárodného kongresu o hyperbarickej medicíne a European Underwater and Baromedical Society.
He is a Past-President of the International Congress on Hyperbaric Medicine, and the Past President of the European Underwater and Baromedical Society.

Tento predpoklad je základom hyperbarickej kyslíkovej terapie,
This assumption underlies the hyperbaric oxygen therapy,

Tento pohyb, alebo mobilizácia kmeňových buniek môže byť vyvolaná rôznymi podnetmi---, vrátane liečiv a hyperbarickej kyslíkovej terapii.
The movement, or mobilization, of stem cells can be triggered by a variety of stimuli- including pharmaceutical agents and hyperbaric oxygen treatments.

v programoch holistickej liečby rakoviny, je pridanie hyperbarickej kyslíkovej terapie.
more of in holistic cancer treatment programs is the addition of hyperbaric oxygen therapy.

Fyzioterapia pozostáva z termálnych procedúr vo forme aplikácií parafínu alebo ozokeritu, hyperbarickej oxygenácie, laserového ožarovania vredu prostredníctvom fibrogastroskopu.
Physiotherapy consists of thermal procedures in the form of paraffin or ozocerite applications, hyperbaric oxygenation, laser irradiation of the ulcer through a fibrogastroscope.