IBRAHIM in English translation

• ibrahim

Examples of using Ibrahim in Slovak and their translations into English

vďaka svojej polohe a autority a Ibrahim Pasha, vplyvný vezír
thanks to its position and authority and Ibrahim Pasha, the influential vizier

Ibrahim, najvyššie postavený predstaviteľ Saddámovej éry, ktorý je stále na úteku,
Al-Douri, the highest ranking Saddam-era official still at large,

či pani Ibrahim a jej deti majú právo na pobyt podľa smernice 2004/38
on whether Ms Ibrahim and her children have a right of residence under Directive 2004/38

Podľa vnútroštátneho súdu Borough tvrdí, že je nesporné, že pani Ibrahim a jej deti nemajú právo na pobyt v Spojenom kráľovstve, a to najmä na základe článku 12 ods. 3 smernice 2004/38,
According to the referring court, the Borough claims that it is common ground that Ms Ibrahim and her children do not have rights of residence within the United Kingdom pursuant,

Domovi Zacariasovi Kamwenhovi v roku 2001 a Hauwovi Ibrahimovi v roku 2005.
Dom Zacarias Kamwenho in 2001 and Hauwa Ibrahim in 2005.

Lenže komunálne voľby v Kosove v októbri 2000 priniesli víťazstvo umiernenému vodcovi Ibrahimovi Rugovovi.
Kosovo-wide elections in October 2000 placed the moderate Democratic League, led by Ibrahim Rugova.

Ibrahimovi bratia- Watban
Al-Tikriti's brothers, Watban

Viac ako po šiitmi ide monarchie po Ibrahimovi Sharif, predsedovi strany Wa'ad( sekulárnej ľavicovej strany),
More so than the Shiites, the monarchy is going after Ibrahim Sharif, the party chairman of the Wa'ad(a secular leftist party),

a udelil Ibrahimovi moc nad všetkými osmanskými územiami v Európe,
granting Ibrahim authority over all Turkish territories in Europe,

Vražda šejka Ibrahima Omara, ktorý zahynul spolu s troma ďalšími mužmi v rovnakom aute, nasledovala po zabití viac
Zyprexa price The apparent assassination of Sheikh Ibrahim Omar, who died along with three other men who were in the same car,

Amnesty však citovala Ciwana Ibrahima, šéfa kurdských síl vnútornej bezpečnosti známych
Amnesty quotes Ciwan Ibrahim, the head of the Kurdish internal security force Asayish,

Kedysi som dal sľub Nadžimu al Džarfovi a Ibrahimovi Abdulovi Qadirovi, dvom kolegom novinárom, že v deň, keď Daeš zmizne,
Mr. Tim finished the post as follows“I made a promise once to Naji al Jarf and Ibrahim Abdul Qadir,

Medzi vážnejšie útoky patrí výbuch nálože z 15. marca namierený proti autokolóne prezidenta Ibrahima Rugovu, ktorý vyviazol bez zranenia,
The more serious attacks included a bomb blast targeting President Ibrahim Rugova's convoy on 15 March,

Podľa Aliho Ibrahima, námestníka generálneho riaditeľa v Dubaji v oblasti hospodárstve,
According to Ali Ibrahim, Deputy Director General of Dubai Economy,

Pod právomocou Iráčana Ibrahima Awwad Ibrahima, nový kalifát predstavuje bezhraničné ambície ovládnuť celý svet("Východ
Under the authority of an Iraqi named Ibrahim Awwad Ibrahim, the new caliphate projects boundless ambition to rule the entire world(“east

Je naďalej presvedčený, že pre advokátov Ibrahima Halawu bude mimoriadne ťažké predložiť individuálnu obhajobu v prípade, že sa o jeho prípade bude pojednávať v rámci hromadného súdneho procesu so všetkými obžalovanými, ktorí boli zadržaní v súvislosti s protestmi v auguste 2013;
Remains convinced that it will be extremely difficult for Ibrahim Halawa's lawyers to mount an individual defence in the event his case is heard as part of a mass trial of all defendants arrested in connection with the August 2013 protests;

a udelil Ibrahimovi moc nad všetkými osmanskými územiami v Európe,
granting Ibrahim authority over all Turkish territories in Europe,

uväznenie opozičného vodcu Anwara Ibrahima v Malajzii, uväznenie novinára Washington Post Jasona Rezaiana v Iráne-
imprisoned opposition leader Anwar Ibrahim in Malaysia, detained Washington Post journalist Jason Rezaian in Iran- both Britain

Tanzánsky súd poslal 13. marca na jeden rok do väzenia 26-ročného Ibrahima Saida, ktorý 10. marca vyfackoval ex-prezidenta Mwinyiho počas jeho príhovoru na oslavách narodenín proroka Mohameda, v ktorom sa zasadzoval za používanie kondómov.
On March 13, a Tanzanian court jailed 26-year-old Ibrahim Said to one-year in jail for slapping Mwinyi on March 10 during his speech promoting condom use as part of celebrations to mark the Prophet Muhammad's birthday.

bolo mesto prestavané počas vlády prezidenta Ibrahima Nasira po zrušení monarchie koncom 70.
when the city was remodelled under President Ibrahim Nasir's rule after the abolition of the monarchy.