IHLA in English translation

• needle
• needlewoman
• needles

Examples of using Ihla in Slovak and their translations into English

Uchopte pero tak, aby ihla smerovala nahor.
Hold the pen with the needle pointing upwards.

Ak má ihla myšlienka vytvorenia tematických otvorovako srdcia,
If the needlewoman has the idea of creating thematic holes,

V závislosti na tom, kde ihla má byť umiestnená,
Depending on where the needles are to go,

Ihla bude určite osloví k myšlienke vytvoriť exkluzívne modely, ktoré sa stanú pýchou a obdivné pohľady.
Needlewoman certainly be interested in the idea of creating an exclusive model that will be a source of pride and admiring glances.

Jasné svetlá spôsobujú, že ihla je ešte jasnejšia
Clear lights make the needles sparkle even brighter,

V závislosti na tom, kde ihla má byť umiestnená,
Depending on where the needles will be inserted,

Cez elektrický drôt energie nadobúda robiť hrotu Alebo valec s Ihla Nici slizničnej tkanivo.
Through the electric wire energy enters the tip or roller with needles destroying mucosal tissue.

Keď sa používa ihla, má sa umiestniť tak, aby látku natiahla zo stredu tekutiny v prevrátenej injekčnej liekovke.
When using a needle, it should be positioned to withdraw the material from the middle of the liquid in the inverted vial.

držte injekčnú striekačku tak, aby ihla smerovala nahor
hold the syringe with the needle pointing upwards

Pokiaľ nebola nasadená ihla, pero sa môže použiť až do 8 hodín od času začatia kroku A.
As long as the needle has not been attached, the pen can be used for up to 8 hours from the time Step A was started.

Ihla s pripojenou injekčnou striekačkou je vložená do spoločného tekutina je nasávaná späť(Aspirated)
A needle with a syringe attached is inserted within the joint(joint injection) and joint fluid is drawn back under suction(aspirated)

Ostré strane, ihla opatrne odstráňte peľ z jedného kvetu
With the sharp side of the needle, carefully remove the pollen from one flower

Rovnako ako ihla zaseknutá na starom zázname,
Like a needle getting stuck on an old record,

Pri tejto metóde odstraňovania chĺpkov sa používa ihla na dodanie krátkeho výboja elektrického prúdu do vlasového folikulu.
In this method of hair removal, a needle is used to deliver a short blast of an electric current into the hair follicle.

Na obrazovke je biela niť a ihla rukoväť budete musieť presunúť, aby sa zabránilo ihlu dotkne niť.
On the screen there is a white thread and you handle a needle that you will have to move to prevent the needle from touching the thread.

osobu vo vašom okolí poranila ihla, okamžite vyhľadajte lekára
someone around you is injured by the needle, consult your doctor immediately

Keď je ihla už zapichnutá, pustite kožnú riasu
After the needle is in, remove the hand used to pinch the skin

Keď je už ihla vsunutá, pustite kožu
After the needle is inserted,

Ihla s priemerom väčším ako 1 mm môže spôsobovať uvoľnenie vaskulárnych fragmentov, ktoré môžu ovplyvniť parametre hemostázy.
A needle with a diameter wider than 1 mm may cause the release of vascular fragments that may affect the Haemostasis parameters.

Rovnako ako ihla na kompas, grafický dizajnér
Like a needle on a compass, a graphic designer