INTERVALOV in English translation

• intervals
• slots
• interval

Examples of using Intervalov in Slovak and their translations into English

Výrobcovia vlaku požiadali SKF, aby posúdila možnosť predĺženia servisných intervalov ložísk z 800 000 km na 1,3 milióna km.
The producers of the train asked SKF to explore the possibility of extending the service interval of the bearing from 800,000 km to 1.3M km.

Aplikácia Excel nepodporuje možnosť rýchleho výberu intervalov riadkov alebo stĺpcov jedným kliknutím.
Excel doesn't support you an option to quickly select interval rows or columns with one click.

SKF a Vantage spolupracujú na zvýšení spoľahlivosti vrtných lodí a na predĺžení intervalov medzi odstávkami v suchých prístavoch.
Press contacts SKF and Vantage cooperate to improve reliability of drilling ships and extend dry dock interval requirement.

Zápasy prebiehajú pod dohľadom rozhodcu v priebehu jednominútových až trojminútových intervalov nazývaných ako kolá.
Boxing is supervised by the referee over a series of one to three minutes interval called rounds.

Poznámka- Čas k dispozícii na nahrávanie sa líši na základe prostredia, intervalov medzi nahrávaniami a spôsobe použitia.
NOTE- The time available for recording varies depending on the environment, the interval between recordings, and the manner of use.

miesto intervalov, to znamená všetko, čo jednotlivec zvyčajne vyjadruje pomocou intonácie.
the place of intervals, that is, all that the individual usually conveys using intonation.

môžete zmeniť intervalov medzi značkami tak, že zmeníte hodnotu v poli Interval medzi značky.
you can change the intervals between the tick marks by changing the value in the Interval between marks box.

Jeho extrémne populárne videá boli stiahnuté milióny intervalov na YouTube a študenti milujú svoje veľké vysvetlenie a priamočiare štýl výučby.
His extremely popular videos have been downloaded MILLIONS of times on YouTube and students love his great explanations and straightforward teaching style.

Prerušenie dodávky impulzov, zvýšenie a zníženie intervalov medzi kontrakciami nie vždy indikujú prítomnosť ochorenia.
Failures in the delivery of impulses, increase and decrease in the intervals between contractions do not always indicate the presence of the disease.

A znížením alebo predĺžením intervalov medzi zábleskami a hruškami je možné posudzovať priblíženie
And to reduce or increase the intervals between flashes and peals, one can judge the approach

(Nariadenie(EHS) č. 95/93- Prideľovanie prevádzkových intervalov na letiskách EHS- Zásah zo strany orgánov na ochranu hospodárskej súťaže- Zrýchlený postup).
Regulation(EEC) No 95/93- Allocation of time slots at EEA airports- Intervention by competition authorities- Accelerated procedure.

Ked ste v zobrazení intervalov, tlacidlá fungujú ako normálne, napríklad stlacením pravého
While you are in the intervals display, buttons work as normal,

Čo sa týka jednotlivých intervalov pre spracovanie osobných údajov,
Regarding individual periods of personal data processing,

V roku 1910, história intervalov pokročila keď Charles Fey a Mills novinka spoločnosť zaviedla operátora Bell.
In 1910, the history of slots moved forward when Charles Fey and the Mills Novelty Company introduced the Operator Bell.

Kôš čísel Tieto čísla predstavujú nástroja intervalov, ktoré chcete Histogram použiť pri meraní vstupných údajov v rámci analýzy údajov.
Bin numbers These numbers represent the intervals that you want the Histogram tool to use for measuring the input data in the data analysis.

Nie je jasné, kedy aplikácia prekročila miliardu až päť miliárd inštalačných intervalov, ale Appbrain hovorí, že k tomu došlo 6. mája.
It's not clear when the app breached the one billion to five billion install range, but Appbrain says it occurred on May 6.

Čo sa týka jednotlivých intervalov pre spracovanie osobných údajov,
Regarding individual periods of personal data processing,

Keď ste v zobrazení intervalov, tlačidlá fungujú ako normálne, napríklad stlačením horného
While you are in the intervals display, buttons work as normal,

Spodné hranice intervalov projekcií ročného prírastku celkového HICP boli oproti makroekonomickým projekciám z júna 2004 taktiež mierne zvýšené.
The lower bounds of the ranges projected for the annual rate of increase in the overall HICP have also been shifted slightly upwards compared with the June 2004 macroeconomic projections.

Čo sa týka jednotlivých intervalov pre spracovanie osobných údajov, chceli by sme vás informovať, že osobné údaje spracúvame po dobu.
With regard to the various personal data processing periods, we wish to inform you that we store personal data for the following period:.