INTRANETU in English translation

• intranet
• intranets

Examples of using Intranetu in Slovak and their translations into English

prevodu na platformu Liferay, bolo taktiež jedným z cieľov zvýšenie zapojenia(„engagementu“) užívateľov intranetu.
was also one of the objectives of increasing Intranet users‘ engagement.

Od 20. júna do novembra bude projekt Wagon Wide Web prístupný pre cestujúcich prostredníctvom intranetu, ktorý je možné používať len vo vagóne.
From June 20 on until November, the Wagon Wide Web will be accessible for travellers via intranet, that can be only used inside the wagon.

prezerať v dátových skladoch, intranetu, Exceli….
browsed in data stores, intranet, Excel….

Webové stránky intranetu vyzerajú a fungujú rovnako ako všetky ostatné webové stránky,
Pages in an intranet look and act just like public web sites,

Výhodou je aj využitie mobilnej verzie intranetu alebo CRM, ktoré v mnohých spoločnostiach významne zvýši efektivitu práce.
Using a mobile version of your intranet or CRM is also an advantage, which may significantly increase company efficiency.

Webové stránky intranetu vyzerajú a fungujú rovnako ako všetky ostatné webové stránky,
An intranet's Web sites look and act just like any other Web sites,

Webové stránky intranetu vyzerajú a fungujú rovnako ako všetky ostatné webové stránky,
An intranet website looks and acts just like any other Web sites,

Zatiaľ čo začína intranetu servis pre všetkých na campus študentov začal marca 2003 a v septembri 2004
An intranet service to all on campus students was launched in March 2003,

Portály môžu plniť rolu Intranetu/ Extranetu
Portals can fulfill the role of an Intranet/ Extranet

Zvýšenie efektivity ako na strane koncových používateľov intranetu, tak aj na strane samotných oddelení.
We increased efficiency on the side of end users of the Intranet as well as individual departments.

Využívanie elektronických prostriedkov alebo dokonca vytvorenie systému intranetu, v rámci ktorého by boli všetky orgány jednotlivých štátov vzájomne prepojené, by sa malo považovať za základný predpoklad.
The use of electronic means here, or even the establishment of an intranet system linking all national authorities to one another, must be viewed as essential.

samostatnej časti intranetu, ktorá poskytuje priestor pre vybudovanie agend s procesným riadením.
separate part of the intranet that provides room for building agendas with process management.

Penetračný test intranetu 01 Uvedené testovanie pozostáva z viacerých fáz,
The intranet penetration test consists from multiple phases,

Začiatkom roka 2014 bola kompletne prepracovaná úvodná stránka intranetu a do portálu plnohodnotne začlenený Yammer- sociálna sieť vytvorená špeciálne pre firmy.
At the start of 2014 the homepage of the Intranet was completely redesigned and Yammer, a special social network created especially for companies, was fully integrated into the portal.

Webové stránky intranetu vyzerajú a fungujú rovnako ako všetky ostatné webové stránky,
An intranet's web pages look and act just like any other web site's,

Riešenie intranetu bolo dodané na platforme Liferay 6.2, využívanej naprieč skupinou BNP Paribas.
The Intranet solution was delivered on Liferay 6.2 platform, used across BNP Paribas Group.

prácu s údajmi z internetu alebo intranetu.
working with data from the Internet or an intranet.

analýza požiadaviek spolu s konceptom intranetu a kreatívnymi grafickými návrhmi.
requirements analysis was conducted along with the concept of intranet and creative graphic designs.

ktorá je dostupná z intranetu všetkých európskych inštitúcií.
which is accessible only from the intranet of European Institutions.

Pozrite si aktuálne počasie ihneď na nástenke intranetu, nepotrebujete ani okno.
Check the current weather on the intranet pinboard- no need for an actual window.