IVETKA in English translation

• ivetka

Examples of using Ivetka in Slovak and their translations into English

Ivetka je nielen výbornou lekárkou, ale predovšetkým človekom s veľkým srdcom.
Ivetka is not only an excellent doctor, but she is above all a person with a great heart.

Ivetka(nar. 1978) bola hlavnou vizionárkou,
Ivetka(born in 1978.) was a visionary

Ivetka:"Videli sme Pannu Máriu,
Ivetka:"We have seen the Virgin Mary

Ivetka má 43 rokov a žije v rómskej
Ivetka is 43 years old

Ivetka:"Chceli sme sa opýtať Panny Márie,
Ivetka:"We wanted to ask the Virgin Mary,

Napíš nám v krátkosti niečo o sebe a naša personálna riaditeľka Ivetka Ťa bude kontaktovať ohľadom osobného stretnutia.
Briefly write something about yourself and our personnel manager, Ivetka, will get in touch with you concerning a face-to-face meeting.

oznámili svoje zážitky členom komisie, ktorí ich výpoveď porovnávali a potom Ivetka oznamovala posolstvo ľuďom.
both girls announced their experiences to members of the committee who compared their statements and then Ivetka announced the message to people.

rozhodol sa rozprávku im prerozprávať a naša Ivetka ju prekladala do rómčiny.
he decided to tell the story to them and our Ivetka translated it into Romani.

o ktorom Vám prezradíme takú našu storku- naša recenzentka Ivetka si všimla na jeho fb, že je v Košiciach
about whom we will disclose such a century- our reviewer Ivetka noticed on his FB that she is in Kosice

Ivetka tam mala fotku,
The memorial had pictures,

Ivetka, kedy sa cítiš byť najviac šťastnou?
Julia McEwen: When do you feel most attractive?

Dňa 1. októbra 1990 sa Ivetka Svätej Panny opýtala, či by neuzdravila jednu jej malú kamarátku z dediny.
On the 1st of October, 1990, Ivetka asked the Holy Lady if she would heal one of her small friends from the village.

Ivetka:"Pomodlili sme sa všetky modlitby ako obvykle a hneď na to sa nám.
Ivetka:"We prayed all the prayers as usual.

Ivetka, kedy sa cítiš byť najviac šťastnou?
Alexa, when are the happiest?

Ďakujem Ivetka, bol krásny deň.
Thanks Elisha, was a good day.

Ivetka, kedy sa cítiš byť najviac šťastnou?
LAMB: When are you the most comfortable?

Ivetka nemá nič spoločné s tým, čo ja robím.
The gospel has nothing to do with what I do.

Ďakujem Ivetka, si profesionál na svojom mieste.
Thank you Marisa, you truly are an expert in your field.

Ivetka, neboj, budem si dávať pozor.
Raju: Dont worry, I will be careful.

Ivetka, podobne aj Tebe a Tvojej rodine!
Wiz, Same to you and your family!