JEDNO VAJCE in English translation

• one egg
• one ball

Examples of using Jedno vajce in Slovak and their translations into English

môžete kúpiť dva kilogramy mäsa a 500 bolívárov môže stačiť len na jedno vajce.
the banknote of 500 bolivars can be enough for only one egg.

V skutočnosti jedno vajce obsahuje dokonca 212 miligramov,
In fact, a single egg contains 212 mg,

Už jedno vajce obsahuje okolo 15% odporúčanej dennej dávky vitamínu B2, inak známeho ako riboflavín.
A single egg contains 15% of Vitamin B12 which is also known as riboflavin.

American Heart Association tvrdí, že jedno vajce denne môže byť ľahko súčasťou zdravej výživy.
The American Heart Association claims that 1 egg a day can easily be a part of a healthy diet.

Už jedno vajce obsahuje okolo 15% odporúčanej dennej dávky vitamínu B2,
A single egg contains about 15% of your daily requirement for vitamin B2,

V skutočnosti obsahuje jedno vajce 212 mg, čo je viac
In fact, a single egg contains 212 mg,

Že ľudia, ktorí jedli jedno vajce denne, mali nižšie riziko vzniku kardiovaskulárnych ochorení.
They concluded that those who ate some egg every day had a lower risk of cardiovascular disease overall.

Napríklad štúdia zverejnená v The BMJ v roku 2013 tvrdí, že jedno vajce denne nezvyšuje riziko srdcovo-cievnych ochorení či mozgovej príhody.
One study published in 2013 in The BMJ, for example, concluded that eating up to one egg per day was not tied to a heightened risk of heart disease or stroke.

Odborníci z radov lekárov hovoria, že jesť vajíčka je zlé, pretože jedno vajce obsahuje 210mg cholesterolu.
Medical experts have told us that eating eggs is bad because a single egg has 210 milligrams of cholesterol.

útesu, kde samica položí jedno vajce každý druhý rok medzi januárom a aprílom.
where the female will lay a single egg every second year, between January and April.

Kladú len jedno vajce, ktoré udržiavajú v teple dosť nekonvenčným spôsobom tak, že ho držia na vrchole svojich nôh,
They lay just one egg, which they keep warm by the rather inconvenient method of holding it on top of their feet,

Nedávna štúdia o takmer pol milióna ľudí v Číne naznačuje, že jesť jedno vajce denne môže znížiť riziko srdcových ochorení
A recent study suggests that eating one egg a day may reduce the risk of heart disease

ryby, jedno vajce za týždeň, ak ho pes miloval,
fish, one egg a week, if the dog loves it

rozbite jedno vajce a upečte. Podávame a prekvapte!
break one egg and bake. Serve and surprise!

the British Medical Journal(BMJ) zistila, že väčšia konzumácia vajíčok( jedno vajce denne) sa nespája s rastúcim rizikom kôrnatenia ciev alebo infarktom.
found that higher consumption of eggs(up to one egg per day) is not associated with increased risk of coronary heart disease or stroke.

Nedávna štúdia o takmer pol milióna ľudí v Číne naznačuje, že jesť jedno vajce denne môže znížiť riziko srdcových ochorení a mrtvice,
A recent study of nearly half a million people in China suggests that eating one egg a day may reduce the risk of heart disease

neskôr mlieka 300-400g jedno vajce).
then 300-400 g of milk for one egg).

potom sa pridajú tri lyžice olivového oleja a jedno vajce.
then add three tablespoons of olive oil and one egg.

Vrstvy kladú jedno vajcia každý druhý deň.
Females lay one egg every other day.

Ako prichádza tehotenstvo Každý mesiac jedno vajcia dozrieva v tele ženy.
How does the pregnancy come Every month one egg matures in the body of a woman.