JEDNODUCHOM in English translation

• simple
• plain
• easy
• mere
• single
• simply
• easily
• straightforward

Examples of using Jednoduchom in Slovak and their translations into English

Najjednoduchší, ekonomický spôsob, ako dať posteľ v štúdiu je kúpiť pohovku, ktorá v jednom jednoduchom pohybe sa zmení na posteľ.
The easiest, economical way to put a bed in a studio is to buy a sofa, which in one easy movement will turn into a bed.

Pri jednoduchom výjazde predného kolesa zaklapne zadné rameno kolísky dopredu
By simply driving up with the front tire, the rear rocker wing folds forward

multi kanálové audio v jednoduchom digitálnom interface na poskytnutie krištálovo cistej digitálnej kvality po jednom kábli?
multi-channel audio, and data in a single digital interface to provide crystal-clear digital quality over a single cable?

Tí, ktorí doplnok s touto účinnou C17-aa ortodontickej steroidu hlási zisky v rozmere až do 20 libier v jednoduchom týždňov, často oveľa viac;
Those that supplement with this powerful C17-aa dental steroid usually report gains in size of up to 20lbs in mere weeks, often a lot more;

izoleucínu a valínu v jednoduchom a pohodlnom balení.
isoleucine and valine in an easy and convenient package.

Po jednoduchom pripojení k obrazovke pomocou jediného kábla HDMI** môže telefón poskytnúť virtualizovaný desktop,
By simply connecting a single HDMI adaptor** to a screen,

HDMI kombinuje high-definition video a multi kanálové audio v jednoduchom digitálnom interface na poskytnutie krištálovo cistej digitálnej kvality po jednom kábli?
HDMI combines high resolution image with multi-channel audio on a single digital interface, ensuring crystal clear digital quality over a single cable?

Spoľahlivý notebook pre malé a rozrastajúce sa podniky, ktorým záleží na bezpečnosti a jednoduchom ovládaní, s vysokým výkonom pre každodennú produktivitu.
For small and growing business professionals who want a secure, easily managed and reliable laptop with strong performance for everyday productivity.

počuť všetky tie časti ktoré potrebujete počuť, v jednoduchom jazyku.
all of the attributes of it you need to hear, in plain language.

Po jednoduchom pripojení telefónu cez rozhranie Bluetooth®,
By simply connecting your phone with Bluetooth®,

Po jednoduchom pripojení káblov máte možnosť využiť výkon vášho telefónu na veľkom externom displeji pri full HD rozlíšení
After a single cable connection you can use the power of your phone on a large external display at full HD resolution

zachovávali rozsiahle databázy internetových adries a obsahy v jednoduchom vyhľadávacom formáte.
maintain extensive databases of Internet addresses and content in an easily searchable format.

technické otázky v jednoduchom jazyku, sú pre širokú verejnosť cennými zdrojmi informácií.
technical issues in plain language, are valuable sources of information for the general public.

Po jednoduchom pripojení k batérii pomocou očiek
After simply connecting to the battery via eyelets

multi kanálové audio v jednoduchom digitálnom interface na poskytnutie krištálovo cistej digitálnej kvality po jednom kábli?
multi-channel audio in a single digital interface to provide crystal-clear digital quality over a single cable?

Tí, ktorí dopĺňajú s touto účinnou C17-aa orálny steroidy obvykle hlási zisky v rozmere až do 20 libier v jednoduchom týždňov, obyčajne veľa oveľa viac;
Those that supplement with this powerful C17-aa orthodontic steroid generally report gains in size of as much as 20lbs in mere weeks, commonly a lot much more;

zachovávali rozsiahle databázy internetových adries a obsahy v jednoduchom vyhľadávacom formáte.
maintain extensive databases of Internet addresses and content in an easily searchable format.

vrátane návrhu odkazov v jednoduchom texte.
including the design of links in plain text.

Fľaše sa možno zbaviť po jednoduchom uvoľnení výpustného ventilu v rámci komunálneho odpadu
The bottles can be freed by simply releasing the outlet valve within the municipal waste

Poskytuje prístup ku kontaktom každý uložený v jednoduchom súbore v danom adresári.
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder.