JESENE A ZIMY in English translation

• autumn and winter
• fall and winter
• autumn-winter

Examples of using Jesene a zimy in Slovak and their translations into English

peľu a náhradách, ktoré sa kŕmia včelej rodine koncom jesene a zimy.
substitutes that are fed to the bee family in late autumn and winter.

leta, jesene a zimy.
summer, fall, and winter.

leta, jesene a zimy.
Summer, Autumn, and Winter.

leta, jesene a zimy.
summer, fall, and winter.

A počas jesene a zimy migrujú južne, cez Spojené Štáty až dorazia sem,
And over the autumn and the winter, they have migrated south across the United States

brzdí riadenie auta je problém, ktorý sa vyskytuje najmä v priebehu jesene a zimy.
makes it difficult to drive this is a problem that occurs especially during autumn and winter.

Kanadská asociácia rakoviny odporúča 330mg vitamínu D denne v priebehu jesene a zimy pre dospelých v Kanade.
The Canadian Cancer Society recommends 1000 IU/day during the fall and winter for adults in Canada.

ktorým vibrujú tmavšie tóny vnímame ju ako farbu jesene a zimy.
vibrated by darker tones, it is considered the color of autumn and winter.

Je pravda, že počas jesene a zimy sme viac oblečení
It is true that during the autumn and winter we are more dressed

omnoho väčšej lodi na severovýchodnom koridore minulého jesene a zimy Amtrak vo februári oznámil, že jeho program pre domáce zvieratá na trasách Northeast Regional a Downeaster od Norfolku, Va.
a much larger pilot along the Northeast Corridor this past fall and winter, Amtrak announced in February that its pet program on the Northeast Regional and Downeaster routes.

pery sú purpurové so žltým bodom, kvety jesene a zimy.
the lip is purple with a yellow spot, autumn-winter blooms.

kŕmiť pôdu v období jesene a zimy;
feed the soil in the autumn-winter period;

Voda sa v priebehu jesene a zimy zbierala do vybudovaných zásobníkov, potom sa ručnými pumpami vypumpovala do rezervoáru postaveného v podkroví domu,
The water was accumulated in the built tanks during the autumn and the winter, then it was pumped by the manual pumps to the tank inside the house ceiling,

tsissusa Benjamin strednej veľkosti, je docela dost kompenzovať nedostatok denného svetla v priebehu jesene a zimy.
foliage plants such as ficus or tsissusa Benjamin medium size, is quite enough to compensate for the lack of daylight during autumn and winter.

Je to najmenšie mesto na ostrove Murter, ktoré bolo pomenované po veľkých rybníkoch, ktoré boli spôsobené dažďami v priebehu jesene a zimy a vytvorili tak dojem skutočného jazera.
It is the smallest town on Murter which was named after large ponds caused by rains during autumn and winter, which creates an impression of a real lake.

brzdí riadenie auta je problém, ktorý sa vyskytuje najmä v priebehu jesene a zimy.
makes it difficult to drive this is a problem that occurs especially during autumn and winter.

napríklad prísľub návrate svetla po jesene a zimy a dobrú plodnosť v budúcom roku-
the promise of the return of light after the fall and winter and good fertility in the coming year-

omnoho väčšej lodi na severovýchodnom koridore minulého jesene a zimy Amtrak vo februári oznámil, že jeho program pre domáce zvieratá na trasách Northeast Regional
a much larger pilot along the Northeast Corridor this past fall and winter, Amtrak announced in February that its pet program on the Northeast Regional and Downeaster routesfrom Norfolk,

leta, jesene a zimy, prebiehali v dlhom procese ľudskej histórie zmeny, neustále sa diali všetky druhy vecí,
summer, fall, and winter, changes have been happening throughout the long process of humankind's history, and all kinds of

Jeseň a zima sa ponesú v znamení dvoch veľkolepých premiér Opery a Baletu.
Autumn and winter will bring along two spectacular premiers at the Opera and the….