KAPSE in English translation

• pocket
• bag

Examples of using Kapse in Slovak and their translations into English

Povinné tri body sú v kapse a to je najdôležitejšie.
Three points are in the pocket and that's the most important thing.

Mať koho v kapse.
Have someone in your pocket.

už ho máte v kapse.
you already have it in your pocket.

Dane pálenie diery v kapse.
Tax burning holes in my pocket.

Zadlabávací zámok je osadený v kapse, vo vnútri v dverách a tu nie je možné dodatočne preložiť,
The mortise lock is set in a pocket, it is not possible to change its position in the door

so svojou licenciou v zadnej kapse, najmladší člen Hansenovej rodiny stelesňuje novú generáciu tímu PEUGEOT Total.
with his licence in his back pocket, the youngest member of the Hansen family embodies the next generation of Team Peugeot Total.

sa vrátiš a povieš mi, že máš Thompsona v kapse.
you were gonna tell me that we have Thompson in the bag.

Náhradné tričko, ponožky a napríklad aj čapica v kapse batoha síce pridajú pár deka navyše, ale môžu vám
A spare t-shirt, socks and perhaps a cap in a pocket of your backpack might add a bit of weight,

ktorý sedel vo svojej zadnej kapse.
which was inside his pocket.

Zdarma Şirketimcebi sa mojej žiadosti sa budú môcť pohybovať vaša firma je v kapse.
Free Şirketimcebi with my application will be able to move your business is in your pocket.

ďalším skvelým poskytovateľom v našej kapse.
other great providers in our pocket.

Ak budete potrebovať nejaké úžasné kusy trivia, ktoré budete mať vo svojej zadnej kapse na tie dlhé ticho na dátumy Tinder, nehľadajte ďalej.
If you require some amazing pieces of trivia to keep in your back pocket for those long silences on Tinder dates, look no further.

Riffle a jeho manželka Bev patria medzi 1300 ľudí starších šesť rokov, ktorí strávili noc v tejto geologickej vzduchovej kapse medzi Seligmanom a Peach Springs.
Riffle and his wife Bev are among the 1,300 people over six years who have spent a night in this geologic air pocket between Seligman and Peach Springs.

s dvomi golfovými týčkami v kapse.
two golf tees in my pocket.

A ak ste takí chudobní, že nemáte dokonca ani halier vo svojej kapse, vedzte, že existuje niečo, čo je nad každú núdzu.
And if you are so poor that you have not even a cent in your pocket, know that there is something that is above any poverty.

peniaze vo vnútornej kapse boli aj po plávaní stále suché.
the money in our inner pocket was still dry after swimming.

Tieto skrutky Kreg majú veľkú hlavu, ktorá poskytuje maximálnu nosnú plochu, keď sa skrutka v kapse tesne zatiahne.
These screws have a large head that provides maximum bearing surface as the screw pulls tight in the pocket.

relatívne blízko WiFi zariadenia, ktorým bol mobilný telefón, ktorý sa nosil v kapse nohavíc, a výsledky sa odoberali v rôznych časoch.
replicating the mobile phone being carried around in the pants pocket and the results were taken after different times.

dobíjateľné lítiové batérie sú uložené v špeciálne vyrobenej kapse na hornej strane rukavíc.
rechargeable lithium batteries are stored in a specially made pocket on the top of the glove.

dosť cenovo dostupná a nebude mať veľkú časť v kapse užívateľa.
will not make that much of a dent in the user's pocket.