Examples of using Komplicom in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sú mnohí zradcovia a hoci nie si komplicom v ich temných prácach,
Podľa výpovede svedka sa na jeseň 2010 dohodol so svojím komplicom na lúpeži v dome v Limbachu.
The witness claims that in autumn 2010, the murderer agreed with his accomplice on robbing a house in the village of Limbach.Myšlienka, že Svätý Otec by mohol byť sám komplicom pri napomáhaní ideí odporujúcich viere ich predkov, je pre nich šokujúca.
The thought that the Holy Father himself could be complicit in the promotion of ideas contrary to the Faith of their forefathers is shocking to them.Treba povedať, že Rachel Roy nie je jediným podozrivým komplicom pri zrade hviezdneho producenta voči svojej žene.
It should be said that Rachel Roy is considered not the only suspected accomplice in the betrayal of the stellar producer to his wife.troch ďalších Čečencov zapletených do činu spoločne s bývalým moskovským policajtom, ktorý bol ich komplicom.
three other Chechens involved in Politkovskaya's killing along with a former Moscow policeman who was their accomplice.predpokladať, že ste boli komplicom v tejto udalosti.
to assume you were complicit in the events that took place.vy ste boli vždy jeho komplicom.
always have been his accomplice.Nové svedectvo prednieslo, že bývalá prezidentka Reynoldsová bola komplicom vo falšovaní smrti jej brata Terrenca Steadmana.
New testimony has implicated that former president reynolds was complicit in the falsification of… brother***death.Radil by som vám, aby ste tam nešli, pretože ste komplicom, považujú vás za komplica.[smiech]….
I would rather advise you not to go there because you be an accomplice, considered an accomplice.[laughter]….Uhm, rýchla otázka… kto z vás je komplicom v krádeži toto ráno?
Uh, quick question-- which one of you was the accomplice to the robbery this morning?je zločinec zatknutý, nazveme ju komplicom.
the person is called an accomplice.sa stal verným spoločníkom a komplicom Fernandeza.
became the faithful companion and accomplice of Fernandez.nazveme ju komplicom.
we call him an accomplice.On je komplicom, pretože je dvojaký, je ako tango, ktoré sa tancuje vo dvojici….
Hausera spolu s komplicom Róbertom Mattom odsúdili v máji 1995 na doživotie za vraždu šiestich Vietnamcov v Bratislave.
Hauser, together with his accomplice Róbert Matta, was sentenced to life imprisonment in May 1995 for the murder of five adults, all of them Vietnamese businesspeople, and one child in Bratislava.nazveme ju komplicom.
we call him an accomplice.To vláda s ich nekonečnou korupciou… je komplicom tejto rakoviny.
The government, with its endless corruption… is an accomplice of this cancer that is consuming us.ktorý bol komplicom pri výbuchu, ktorý.
who is an accomplice in the bombing.V iných hrách, musíte byť komplicom párov a pomôcť im bozkávať bez sa ich chytil,
In other games you have to be the accomplice of couples and help them kiss without getting caught them,Povedal, že Európska únia nemôže byť komplicom v novej studenej vojne
He said that the European Union could not be complicit in a new Cold War
